Великий Гэтсби = The Great Gatsby

Великий Гэтсби = The Great Gatsby
Авторы книги: id книги: 2190172     Оценка: 0.0     Голосов: 0     Отзывы, комментарии: 0 199 руб.     (2$) Читать книгу Купить и скачать книгу Электронная книга Жанр: Классическая проза Правообладатель и/или издательство: Издательство АСТ Дата публикации, год издания: 1925 Дата добавления в каталог КнигаЛит: ISBN: 978-5-17-144943-8 Скачать фрагмент в формате   fb2   fb2.zip Возрастное ограничение: 12+ Оглавление Отрывок из книги

Реклама. ООО «ЛитРес», ИНН: 7719571260.

Описание книги

Данное издание предлагает особую методику интегрированного чтения. В книгу вошло знаменитое на весь мир произведение Фрэнсиса Скотта Фицджеральда «Великий Гэтсби», которое дается не только на английском языке, но и с переводом на русский с интегрированием в него английских слов. Понять их значение не составит труда благодаря интуитивному восприятию информации, а проверить себя вы сможете благодаря словарю, который дается в книге. Закрепить свои знания и потренироваться можно, прочитав отрывок на языке оригинала. Издание подойдет для любого уровня владения языком. В формате PDF A4 сохранен издательский макет.

Оглавление

Френсис Скотт Фицджеральд. Великий Гэтсби = The Great Gatsby

Глава 1

Глава 2

Глава 3

Глава 4

Глава 5

Глава 6

Глава 7

Глава 8

Глава 9

Отрывок из книги

В younger years мой отец дал мне один advice. «Если тебе вдруг захочется осудить кого-то, – сказал он мне, – remember, что не у всех людей в этом мире были такие же преимущества, как у тебя».

Больше он ничего не сказал, но я понял, что он подразумевал нечто a great deal, чем это. Habit проявлять сдержанность в суждениях позволяла мне открывать в людях любопытнейшие черты характера. В college я был посвящен в сокровенные тайны сумасбродных и, порой unknown мне людей.

.....

She and Miss Baker accepted Tom and me, making only a polite pleasant effort to entertain.

«С тобой, Дэйзи, я чувствую себя uncivilized», – сказал я.

.....

Добавление нового отзыва

Комментарий Поле, отмеченное звёздочкой  — обязательно к заполнению

Отзывы и комментарии читателей

Нет рецензий. Будьте первым, кто напишет рецензию на книгу Великий Гэтсби = The Great Gatsby
Подняться наверх