Реклама. ООО «ЛитРес», ИНН: 7719571260.
Часть 1
Роальд Даль. Агнец на заклание (1953)
Ф. Скотт Фицджеральд. Алмазная гора (1922)
Брет Гарт. Счастье Ревущего Стана (1868)
Ричард Бауш. Что такое целый мир (1985)
Фланнери О’Коннор. Хорошего человека найти нелегко(1953)
Марк Твен. Знаменитая скачущая лягушка из Калавераса (1865)
Ирвин Шоу. Девушки в летних платьях (1939)
Часть 2
Грейс Пейли. Разговор с отцом (1972)
Дж. Д. Сэлинджер. Хорошо ловится рыбка-бананка (1948)
Майя Тамерлан Фикри. Прогулка по пляжу. Учитель: Эдвард Бальбони, школа г. Элиса. 9–й класс
Э. А. По. Сердце-обличитель (1843)
Эйми Бендер. Утюжок (2005)
Раймонд Карвер. О чем мы говорим, когда говорим о любви (1980)
Роальд Даль. Книготорговец (1986)
Благодарности
Об авторе
На пароме, который вез Амелию Ломан из Хайаннис-порта на остров Элис, она накрасила ногти желтым лаком и, пока они сохли, стала просматривать записи, сделанные ее предшественником. «Книжный остров»: ежегодный объем продаж – около 350 тысяч долларов, в основном за счет летних месяцев, когда на Элис съезжаются отдыхающие, – сообщал Харви Родес. – Шестьсот квадратных футов торговой площади. Продавцов нет – только владелец. Крохотный отдел детской литературы. Присутствие в интернете в зачаточном состоянии. Работа с читателями практически отсутствует. Ассортимент с явным креном в сторону интеллектуальной литературы, что не может не радовать, но Фикри страшно разборчив, и, если бы не Ник, его вообще невозможно было бы убедить взять что-то новое. К счастью для него, «Остров» – единственный книжный в городе». Амелия зевнула (накануне малость перебрала) и задумалась: стоит ли один капризный книготорговец столь долгого путешествия. Но к тому моменту, когда лак на ногтях высох, сидящий в ней неисправимый оптимист взял верх над скептиком: ну разумеется, стоит! Как раз такие независимые лавочки и управляющие ими чудаки – ее специальность. Вообще-то талантов у нее много: она отлично выбирает вино к ужину (а потом подставляет плечо не рассчитавшим сил приятелям) и ладит с домашними растениями, бездомными кошками и собаками и другими лузерами. Не успела Амелия сойти с парома, как у нее зазвонил мобильный. Номер был незнакомый – по правде говоря, никто из ее друзей уже давно не использовал телефон в качестве телефона. Впрочем, это ее даже обрадовало. Амелия не принадлежала к числу людей, которые уверены, что услышать по телефону хорошую новость можно только от того, кого знаешь лично, да и то если ждешь звонка. В трубке раздался голос Бойда Флэнегана, третьего по счету никуда не годного кавалера, найденного через интернет. Полгода назад Бойд водил ее в цирк.
– Пару недель назад я посылал тебе эсэмэску, – сказал он. – Ты ее получила?
.....
До ближайшего парома оставалось больше часа, и Амелия решила прогуляться по городу. Бронзовая табличка у входа в отделение Банка Америки напоминала о том, что некогда в этом здании находилась гостиница «Элис», в которой однажды летом останавливался Герман Мелвилл. Амелия достала телефон и сделала селфи на фоне таблички. Да, Элис – приятное местечко, но она сильно сомневалась, что в ближайшее время у нее появится повод сюда вернуться.
Телефон она убирать не стала и отправила сообщение шефу в Нью-Йорк:
.....