Egri csillagok

Оглавление

Gardonyi Geza. Egri csillagok

ELSŐ RÉSZ. HOL TEREM A MAGYAR VITÉZ?

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

MÁSODIK RÉSZ. ODA BUDA!

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

HARMADIK RÉSZ. A RAB OROSZLÁN

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

NEGYEDIK RÉSZ. EGER VESZEDELME

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

ÖTÖDIK RÉSZ. HOLDFOGYATKOZÁS

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

BEFEJEZÉS

A VÁRVÉDŐ EGRI HŐSÖK NÉVSORA

EGYES NÉVTELENEK

TÖRÖK SZAVAK ÉS KIFEJEZÉSEK

Отрывок из книги

A patakban két gyermek fürdik: egy fiú meg egy leány. Nem illik tán, hogy együtt fürödnek, de ők ezt nem tudják: a fiú alig hétesztendős, a leány két évvel fiatalabb.

Az erdőben jártak, patakra találtak. A nap tüzesen sütött. A víz tetszett nekik.

.....

– A templomban minden éjjel miséznek a török lelkek, már több egy heténél.

– Micsoda? Mit beszél?

.....