Оглавление
Гарри Гаррисон. Планета райского блаженства (сборник)
Часть первая
Возвращение Стальной Крысы. Перевод Геннадия Корчагина
Часть вторая
Ad astra[1] Перевод Кирилла Плешкова
Нить судьбы (В соавторстве с Кэтрин Маклин) Перевод Кирилла Плешкова
Счастливый день в микрочиповом будущем. Перевод Андрея Новикова
Бегство от огня. Перевод Андрея Новикова
Лунный спорт. Перевод Дмитрия Могилевцева
Бомбардировщик обороны. Перевод Геннадия Корчагина
Сплошные рычаги, винты и шестеренки. Перевод Сергея Удалина
День компьютера. Перевод Геннадия Корчагина
Самсон в храме науки. Перевод Геннадия Корчагина
Последний поезд. Перевод Елены Михайлик
Мир на волоске. Перевод Ольги Полей
Пес и его мальчик. Перевод Геннадия Корчагина
День ВМФ. Перевод Татьяны Максимовой
Каменный пилот. Перевод Андрея Новикова
Обрывок рукописи. Перевод Дарьи Кальницкой
Путь в неведомое. Перевод Кирилла Плешкова
Вид с вершины башни. Перевод Елены Михайлик
Забастовка роботов. Перевод Геннадия Корчагина
Неси благую книгу, или Репортаж ирландского телевидения, посвященный истокам современной научной фантастики. Перевод Дарьи Кальницкой
Планета райского блаженства. Перевод Геннадия Корчагина
Записка из бутылки, выброшенной на пески времен. Перевод Геннадия Корчагина
Вместо эпилога
Трагедия в Тибете. Перевод Геннадия Корчагина
Отрывок из книги
– Ди Гриз, спасти нас можешь только ты! Умоляю, скажи, что сделаешь это!
Такие слова – для моих ушей сущая музыка. Я человек скромный… стараюсь быть скромным в меру своих сил, но дело это очень непростое. Ведь на каждом шагу приходится выслушивать, какой я великий. Мною по крайней мере дважды спасена Вселенная, и общественность об этом прекрасно знает. И считает – пожалуй, имея на то все основания, – меня всемогущим.
.....
– Этим уже пользовались?
Он кивнул и улыбнулся, но в улыбке было мало веселого.
.....
Пользователь
Ура! Новый сборник! Гарри Гаррисон – гений. Причём и в романах, и в рассказах. Прекрасные рассказы, читающиеся на одном дыхании. Гаррисону всегда удавалось удержаться на грани полного сюра, не заступив за неё, так что читая его – в том числе и этот сборник – не можешь отрваться: настолько непредсказуемо продолжение, настолько затягивает сюжет.К сожалению, мэтр ушёл. Тем более радостно видеть его новые работы, и с тем большум удовольствием они читаются. Очень хочется растянуть удовльствие, понимая, что это уже остатки роскоши, и скоро все заначки будут подчищены до блеска, но разве можно удержаться от чтения Гаррисона!