Читать книгу Southerly Busters - Gibson George Herbert - Страница 1
NOTES
Оглавлениеa. "Billy," a tin pot for making tea in.
b. Young gentlemen getting their "colonial experience" in the bush are called "jackeroos" by the station-hands. The term is seldom heard except in the remote "back-blocks" of the interior.
c. It was formerly the practice of squatters to give a ration of flour, mutton, and, occasionally, tea and sugar, to all persons travelling ostensibly in search of work. The custom, however, as might have been expected, became frightfully abused by loafers, and has of late fallen into disuse, to the intense disgust of the tramping fraternity in general.
d. The Yanko is a noted sheep-station in the Murrumbidge district (the Paradise of loafers), where travellers were, and, I believe, still are, feasted at the expense of the owners, on a scale of great magnificence, and somewhat mistaken liberality.
e. The utterly refined and unsophisticated reader is informed that to "whip the cat" signifies, in nautical parlance, to weep or lament.