Liebe liegt in der Luft – so sollte es zumindest sein am Herz-und-Huf-Tag! Doch ausgerechnet an diesem Festtag bricht eine Ponygrippewelle aus und es droht eine Katastrophe. Prinzessin Cadance muss sich etwas einfallen lassen, um die Ponys aus diesem Wintertief herauszuführen. Deshalb will sie ein Gartenfest der Herzen organisieren. Mithilfe der Ponys von der Kristall-Königreich-Schule gestaltet Cadance einen herrlichen Garten der Wunder, um die Stimmung zu heben. Doch auf dem Höhepunkt des Fests häufen sich seltsame Vorfälle. Manche Ponys fangen an unbändig zu kichern, andere wirken wie hypnotisiert. Cadance muss nun schnell herausfinden, welche Ursache dieses sonderbare Verhalten hat!-
Оглавление
G.M. Berrow. My Little Pony - Prinzessin Cadance und das Gartenfest der Herzen
My Little Pony - Prinzessin Cadance und das Gartenfest der Herzen
Kapitel 1 – Der Chor der Herzen
Kapitel 2. Eine Kristallherzensangelegenheit
Kapitel 3. Königliche Wildnis
Kapitel 4. Eine Idee sprießt
Kapitel 5. Hilfe von vielen Hufen
Kapitel 6. Im Gewächshaus
Kapitel 7. Rücklings
Kapitel 8. Überrumpelt
Kapitel 9. Panik im Schloss!
Kapitel 10. Im Café Kristallkrone
Kapitel 11. Gartenmeister Alabaster Stone
Kapitel 12. Kristallblaue Überzeugungskraft
Kapitel 13. Das große Erwachen
Kapitel 14. Das Fest der Gartenherzen
Über My Little Pony - Prinzessin Cadance und das Gartenfest der Herzen
Отрывок из книги
Von G.M. Berrow
Deutsche Übersetzung von Bettina Seifried
.....
„Du hast wahrscheinlich recht“, gab Cadance zu. „Trotzdem will ich hoffen, dass bald alle Ponys wieder gesund und munter sind.“
„Das will ich hoffen“, sagte Shining Armor und deutete dann Richtung Kristallschloss. „Und nun lass uns endlich nach Hause gehen und den Rest des Abends gemütlich am Kamin verbringen. Mir frieren hier draußen noch die Flanken ab.“ Wenn es um Frost und Kälte ging, reagierte Shining Armor manchmal empfindlicher als ein kleines Fohlen. Der Winter war nicht seine Lieblingszeit und das ließ er bei jeder Gelegenheit durchblicken. Kein geringer Grund, warum sich Cadance sehnlichst die Frühlingssonne herbeiwünschte, die Schnee und Eis zum Schmelzen brachte. Sie schüttelte lachend den Kopf über das theatralische Herumgezitter ihres Mannes, der hoffte, so ihr Mitleid zu erregen. „Na, dann wollen wir keine Zeit verlieren, damit du armes kleines Hengstelein schnell ins Warme kommst“, sagte sie zärtlich neckend und blickte noch einmal zum Kristallherz zurück. Auch Flurry Heart zeigte mit ihrem kleinen Vorderhuf aufs Herz und gluckste. „Was hast du denn, mein Sonnenschein?“
