Оглавление
Gottfried August Bürger. Histoire et aventures du Baron de Munchhausen
Histoire et aventures du Baron de Munchhausen
Table des matières
PRÉFACE
HISTOIRE ET AVENTURES DU BARON DE MUNCHHAUSEN
I
Comment le baron de Munchhausen fit une bonne action et comment il en fut récompensé
II
Comment le baron de Munchhansen attacha par erreur son cheval au bout d’un clocher
III
Comment le baron de Munchhausen attela un loup à son traîneau
IV
Comment le baron de Munchhausen canonisa un vieux général
V
Comment le baron de Munchhausen se servit d’un de ses yeux pour amorcer son fusil
VI
Comment le baron de Munchhausen inventa un nouveau stratagème pour attraper des canards
VII
Comment le baron de Munchhausen fut enlevé par les canards
VIII
Comment le baron de Munchhausen prit sept perdreaux avec la baguette de son fusil
IX
Comment le baron de Munchhausen chassa un renard hors de sa peau
X
Comment le baron de Munchhausen prit deux sangliers vivants
XI
Comment le baron de Munchhausen planta un cerisier dans la tête d’un cerf
XII
Comment le baron de Munchhausen fit sauter un ours-comme une bombe
XIII
Comment le baron de Munchhausen soutint un combat contre un ours
XIV
Comment le baron de Munchhausen retourna une louve vivante
V
Comment le manteau du baron de Munchhausen devint enragé
XVI
Des chiens et des chevaux merveilleux du baron de Muncchhausen
XVII
Comment le baron de Munchhausen faillit perdre sa femme et perdit son chien favori
XVIII
Comment le baron de Munchhausen retrouva son chien
XIX
Comment le baron de Munchhausen chassa des lièvres merveilleux
XX
Comment le baron de Munchhausen fit des évolutions & cheval sur une table
XXI
Des prouesses du baron de Munchhausen dans la guerre contre les Turcs
XXII
Comment le cheval du baron de Munchhausen fut coupé en deux sans qu’il cessât de courir
XXIII
Comment les deux parties du cheval furent rajustées
XXIV
Comment le baron de Munchhausen voulut épier le camp ennemi sur un boulet de canon
XXV
Comment le baron de Munchhausen traversa un marais en se soutenant par sa queue
XXVI
Comment le baron de Munchhausen fut pris par les Turcs et fit une ascension dans la lune
XXVII
Du singulier tour que le baron de Munchhausen joua à deux ours
XXVIII
Comment le baron de Munchhausen sortit de captivité et rentra en Allemagne
XXIX
Comment le baron de Munchhansen porta, une voiture et quatre chevaux
XXX
Comment le cor enrhumé se mit à sonner de lui-même
AVENTURES DU BARON DE MUNCHHAUSEN SUR MER
PREMIÈRE AVENTURE SUR MER
XXXI
Comment le baron de Munchhausen se tira des griffes d’un lion et de la gueule d’un crocodile
XXXII
Ce que le baron de Munchhausen fit du lion et du crocodile
DEUXIÈME AVENTURE SUR MER
XXXIII
Comment le cocher du roi d’Angleterre faisait de la calligraphie avec son fouet
XXXIV
Comment le navire du baron de Munchhausen se heurta contre une baleine
XXXV
Comment le baron de Munchhausen retrouva la baleiné six mois après
TROISIÈME AVENTURE SUR MER
XXXVI
Comment le baron de Munchhausen fut avalé par un poisson
XXXVII
Comment le baron de Munchhausen fut délivré de cette position fâcheuse
QUATRIÈME AVENTURE SUR MER
XXXVIII
Comment le baron de Munchhausen fit la chasse à un ballon
XXXIX
Histoire de l’Aéronaute
CINQUIÈME AVENTURE SUR MER
XL
Comment le baron de Munchhausen entra dans la diplomatie turque
XLI
Comment le baron de Munchhausen rencontra un coureur extraordinaire
XLII
Comment le baron de Munchhausen grossit sa suite de deux autres serviteurs merveilleux
XLIII
Comment le baron de Munchhausen s’attacha un homme plus fort qu’Hercule
XLIV
Comment le baron de Munchhausen prit à son service un homme qui, par son souffle, faisait tourner des moulins à vent
XLV
Comment le baron de Munchhausen fit un voyage sur le Nil et fut surpris par un débordement de ce fleuve
SIXIÈME AVENTURE SUR MER
XLVI
Comment le sultan se prit d’une grande amitié pour le baron de Munchhausen
XLVII
Comment le sultan fit goûter son vin de Tokai au baron de Munchhausen, malgré les prescriptions du Coran
XLVIII
Comment le baron de Munchhausen adressa un billet doux à la cave de l’impératrice d’Autriche
XLIX
Comment le baron de Munchhausen sortit heureusement d’une situation désespérée
L
Comment le baron de Munchhausen devint possesseur du trésor du sultan
LI
Comment toute la flotte turque se mit à la poursuite du baron de Munchhausen et comment il y échappa
LII
Comment, en Italie, le baron de Munchhausen dépensa toutes ses richesses en aumônes forcées
SEPTIÈME AVENTURE SUR MER
Histoire d’un partisan qui, en l’absence du baron de Munchhausen, porte lui-même la parole
Le baron de Munchhausen continue son récit et narre les faits d’armes qu’il accomplit à Gibraltar
LIII
Comment le baron de Munchhausen fut transformé en un boulet de canon
HUITIÈME AVENTURE SUR MER
Comment le baron de Munchhausen trompa une compagnie d’ours blancs
NEUVIÈME AVENTURE SUR MER
Comment le baron de Munchhausen fit la chasse aux perdreaux au milieu de l’Océan
DIXIÈME AVENTURE SUR MER,
Comment le baron de Munchhausen fit une deuxième ascension dans la lune
VOYAGES SOUTERRAINS ET AUTRES AVENTURES MERVEILLEUSES DU BARON DE MUNCHHAUSEN
LIV
Comment le baron de Munchhausen descendit dans l’Etna
LV
Comment le baron de Munchhausen aborda à une île de fromage
LVI
Comment le vaisseau du baron de Munchhausen fut avalé par un énorme poisson
LVII
Comment le baron de Munchhausen soutint un combat contre un ours et arriva heureusement en Russie
