Оглавление
Government of Kuwait. Kuwait Constitution
Kuwait Constitution
Table of Contents
[Preamble]
Part I The State and System of Government
Article 1 [Sovereignty, Territorial Integrity]
Article 2 [State Religion]
Article 3 [Official Language]
Article 4 [Monarchy]
Article 5 [State Symbols]
Article 6 [Democracy]
Part II Fundamental Constituents of Kuwaiti Society
Article 7 [State Goals]
Article 8 [Guardian State]
Article 9 [Family]
Article 10 [Youth Protection]
Article 11 [Old Age Protection]
Article 12 [Arab Heritage]
Article 13 [Education]
Article 14 [Science, Arts]
Article 15 [Health Care]
Article 16 [Property Rights]
Article 17 [Public Property]
Article 18 [Private Property, Inheritance]
Article 19 [Confiscation]
Article 20 [National Economy]
Article 21 [Natural Resources]
Article 22 [Employment, Tenements]
Article 23 [Banking]
Article 24 [Taxation]
Article 25 [State Burdens]
Article 26 [Public Office]
Part III Public Rights and Duties
Article 27 [Nationality]
Article 28 [Deportation, Return]
Article 29 [Equality, Human Dignity, Personal Liberty]
Article 30 {...} Article 31 [Arrest, Move, No Torture]
Article 32 [Nulla Poena Sine Lege, Personal Penalty]
Article 33 {...} Article 34 [Presumption of Innocence, Right to Trial]
Article 35 [Freedom of Religion and Belief]
Article 36 [Freedom of Opinion and Expression]
Article 37 [Freedom of the Press]
Article 38 [Home]
Article 39 [Freedom and Secrecy of Communication]
Article 40 [Compulsory and Free Education]
Article 41 [Right and Duty to Work]
Article 42 [No Forced Labor]
Article 43 [Association]
Article 44 [Assembly]
Article 45 [Petition]
Article 46 [Asylum]
Article 47 [National Defense, Military Service]
Article 48 [Taxation, Minimum Standard of Living]
Article 49 [Public Order, Public Morals]
Part IV Powers
Chapter I General Provisions
Article 50 [Separation and Constitutionality of Powers]
Article 51 [Legislative Power]
Article 52 [Executive Power]
Article 53 [Judicial Power]
Chapter II The Head of State
Article 54 [Head of State, Immunity, Inviolability]
Article 55 [Government]
Article 56 [Prime Minister]
Article 57 [New Government]
Article 58 [Responsibility]
Article 59 [Powers of the Emir Specified by Law]
Article 60 [Oath of the Emir’s Office]
Article 61 [Deputy Emir]
Article 62 [Qualification of Deputy Emir]
Article 63 [Oath of the Deputy Emir’s Office]
Article 64 [Incompatibilities of the Deputy Emir]
Article 65 [Promulgation of Laws, Initiative of the Emir]
Article 66 [Bills]
Article 67 [Chief-of-Command]
Article 68 [War]
Article 69 [Martial Law]
Article 70 [Treaties]
Article 71 [Emergency Decrees]
Article 72 [Execution of Laws]
Article 73 [Regulations]
Article 74 [Diplomacy]
Article 75 [Pardon, Amnesty]
Article 76 [Orders of Honor]
Article 77 [Minting Coins]
Article 78 [Remuneration of the Emir]
Chapter III The National Assembly
Article 79 [Exclusive Legislation]
Article 80 [Election, Ministerial Members]
Article 81 [Constituencies]
Article 82 [Qualifications]
Article 83 [Term, Re-election]
Article 84 [Vacancy]
Article 85 [Annual Ordinary Session]
Article 86 [Start of Ordinary Session]
Article 87 [First Session]
Article 88 [Extraordinary Sessions]
Article 89 [Prorogation of Sessions]
Article 90 [Place of Meeting]
Article 91 [Oath of Members]
Article 92 [President of Assembly]
Article 93 [Committees]
Article 94 [Publicity]
Article 95 [Validation of Election]
Article 96 [Resignation of Members]
Article 97 [Quorum, Majority]
Article 98 [Government Program]
Article 99 [Questioning Government]
Article 100 [Interpellations]
Article 101 [Vote of No-Confidence]
Article 102 [No-Confidence in Prime Minister]
Article 103 [Continuation of Government]
Article 104 [Emiri Speech]
Article 105 [Response to Emiri Speech]
Article 106 [Adjournment]
Article 107 [Dissolution]
Article 108 {...} Article 109 [Member Bills]
Article 110 [Indemnity]
Article 111 [Immunity]
Article 112 [Assembly Discussions]
Article 113 [Assembly Requests]
Article 114 [Committees of Inquiry]
Article 115 [Petition Committee]
Article 116 [Governmental Right to Speak]
Article 117 [Standing Orders, Duty to Presence]
Article 118 [Order in the Assembly, No Presence of Forces]
Article 119 [Remuneration]
Article 120 [Incompatibilities]
Article 121 [Economic Incompatibility]
Article 122 [No Decorations]
Chapter IV The Executive Power
Section I The Cabinet. Article 123 [Council of Ministers]
Article 124 [Remuneration of Government]
Article 125 [Qualifications of Ministers]
Article 126 [Oath of Ministers]
Article 127 [Supervision by Prime Minister]
Article 128 [Secrecy, Quorum, Majority, Co-operation, Submission]
Article 129 [Government Follows Prime Minister]
Article 130 [Ministries, Directives]
Article 131 [Immunities of Ministers]
Article 132 [Ministerial Offences and Indictment]
Article 133 [Self-Government]
Section II Financial Affairs. Article 134 [Establishing Taxes]
Article 135 [Funds]
Article 136 [Public Loans]
Article 137 [Loans of Self-Governing Bodies]
Article 138 [State Properties]
Article 139 [Financial Year]
Article 140 [Annual Budget]
Article 141 [Budget Discussion, Purpose]
Article 142 [Specific Funds]
Article 143 [No Tax Inclusion]
Article 144 [Budget by Law]
Article 145 [Continuing Budget]
Article 146 [Changes of Budget]
Article 147 [Maximum Expenditure]
Article 148 [General Budgets]
Article 149 [Final Accounts]
Article 150 [Statement of Government]
Article 151 [Audit Commission]
Article 152 [Natural Resources]
Article 153 [Monopoly]
Article 154 [Currency, Banking, Standards]
Article 155 [Pensions]
Article 156 [Local Budgets]
Section III Military Affairs. Article 157 [Peace, State Integrity]
Article 158 [Military Service]
Article 159 [Establishment of Armed Forces]
Article 160 [Mobilization]
Article 161 [Supreme Defense Council]
Chapter V The Judicial Power
Article 162 [Impartiality of Judges]
Article 163 [Independence of Judiciary]
Article 164 [Court System, Military Courts]
Article 165 [Publicity of Trials]
Article 166 [Recourse to the Courts]
Article 167 [Public Prosecution]
Article 168 [Supreme Council of Judiciary]
Article 169 [Administrative Jurisdiction]
Article 170 [Legal Departments]
Article 171 [Council of State]
Article 172 [Conflicts of Jurisdiction]
Article 173 [Constitutional Review]
Part V General and Transitional Provisions
Article 174 [Amendments of the Constitution]
Article 175 [Limits to Constitutional Amendments]
Article 176 [Powers of the Emir]
Article 177 [Continuation of Treaties]
Article 178 [Publication of Laws]
Article 179 [Retroactive Laws]
Article 180 [Continuation of Laws]
Article 181 [No Suspension of Constitution]
Article 182 [Publication, Enforcement]
Article 183 [Continuing Assembly]
