Оглавление
Группа авторов. The Book of Vagabonds and Beggars, with a Vocabulary of Their Language
The Book of Vagabonds and Beggars, with a Vocabulary of Their Language
Table of Contents
PREFACE
INTRODUCTION
LIBER VAGATORUM
MARTIN LUTHER
ENGLISH BOOKS ON VAGABONDS
ANCIENT CUSTOMS OF ENGLISH BEGGARS
GERMAN ORIGIN OF TRICS PRACTISED BY ENGLISH VAGABONDS
OLD GERMAN CANT WORDS
THE BOOK OF VAGABONDS AND. BEGGARS WITH A PREFACE. BY MARTIN. LUTHER
MARTIN LUTHER’S PREFACE
¶ Part the First of this little Book
Of the Bregers or Beggars
Of the Stabülers, or Bread Gatherers
Of the Lossners, or liberated Prisoners
Of the Klenkners, or Cripples
Of Dobissers, or Dopfers, Church-mendicants
Of Kammesierers, or Learned Beggars
Of Vagrants (Vagierern), or Strollers
Of the Grantners, or Knaves with the falling Sickness
Of the Dutzers
Of Schleppers, or False Begging Priests
Of the Gickisses, or Blind Beggars
Of the Schwanfelders, Blickschlahers, or Naked Beggars
Of the Voppers, or Demoniacs
Of the Dallingers, or Hangmen
Of the Dützbetterins, or Lying-in Women
Of the Süntvegers, or (pretended) Murderers
Of the female Süntvegers
Of the Bil-wearers, or (pretended) pregnant Women
Of the Virgins (Jungfrauen), or pretended Lepers
Of the Mümsen, or Spurious Beggars
Of the Over-Sönzen-Goers, or pretended Noblemen and Knights
Of the Kandierers, or pretended Mercers
Of the Veranerins, or baptized Jewesses
Of Christianers, Calmierers, or (pretended) Pilgrims
Of the Seffers, or Salvers
Of the Schweigers, or the Jaundiced
Of the Burkhart
Of the Platschierers, or Blind Harpers
¶ The Second Part
¶ THE THIRD PART OF THIS. LITTLE BOOK IS THE. VOCABULARY
Footnote
