Белая рыба. Сказания о Бай и Ю. Перья сороки

Оглавление

Гу Шу. Белая рыба. Сказания о Бай и Ю. Перья сороки

Пролог

Глава 1. Бамбуковые дощечки

Глава 2. Глазурованная ширма

Глава 3. Свиток

Глава 4. Птичье перо

Глава 5. Обрыв

Глава 6. Братья

Глава 7. Священное дерево

Глава 8. Шпилька

Глава 9. Арахис

Глава 10. Листва

Глава 11. Таоу

Глава 12. Гэ тань

Глава 13. Город Инь

Глава 14. Видение

Эпилог

Отрывок из книги

Во время путешествия в Дяо Линь[1] Чжуан Чжоу увидел странную сороку, летящую с юга. Крылья ее были длиной в семь чи[2], глаза были размером в цунь[3]. Необычная птица, пролетая мимо, задела крылом мудреца по лбу и приземлилась где-то в каштановом лесу.

– Что это за птица! – воскликнул Чжуан Чжоу. – Крылья такие длинные, а летает невысоко и недалеко; глаза такие большие, да не видят ничего.

.....

Сяо Бай давно не выходил на улицу, и его интересовало все, что происходило в цветнике. Он прислушивался к жужжанию пчел, как к самой волнующей мелодии.

– Помню сад, что был столь же прекрасен, – сказал он, в изумлении уставившись на пчел. – Здесь они намного больше… Я любил гулять по нему после занятий. Однажды я заснул и увидел странный сон…

.....