Les trois Don Juan

Оглавление

Guillaume Apollinaire. Les trois Don Juan

I. DON JUAN TENORIO ou LE DON JUAN D'ESPAGNE

CHAPITRE I. LES PRÉDICTIONS DE L'ASTROLOGUE

CHAPITRE II. LA PREMIÈRE MAÎTRESSE DE DON JUAN

CHAPITRE III. DON JUAN À LA COUR DE NAPLES

CHAPITRE IV. LA MORT DU COMMANDEUR

CHAPITRE V. DONA ELVIRE

CHAPITRE VI. LA STATUE DU COMMANDEUR

II. DON JUAN DE MARANA ou LE DON JUAN DES FLANDRES

CHAPITRE I. À L'UNIVERSITÉ DE SALAMANQUE

CHAPITRE II. FAUSTA ET TERESA

CHAPITRE III. À LA GUERRE EN FLANDRE

CHAPITRE IV. LA MORT DE DON GARCIA

CHAPITRE V

CHAPITRE VI. LES NUITS DE SÉVILLE

CHAPITRE VII. LA CONVERSION DE DON JUAN

III. DON JUAN D'ANGLETERRE ou LE SONGE DE LORD BYRON

CHAPITRE I. JULIA

CHAPITRE II. LE NAUFRAGE

CHAPITRE III. HAYDÉE

CHAPITRE IV. LA SULTANE GULBEYAZ

CHAPITRE V. DANS LE FOND DU SÉRAIL

CHAPITRE VI. LEÏLAH

CHAPITRE VII. CATHERINE DE RUSSIE

CHAPITRE VIII. ADELINE, AURORA ET LADY FITZ-FULKE

CHAPITRE IX. LE MOINE NOIR D'AMUNDEVILLE

Отрывок из книги

Don Juan Tenorio était le fils de Don Diego Pons Tenorio, quinzième seigneur de Cabezan en Asturie, onzième seigneur de Peral y Cobos en Vieille-Castille, sixième seigneur de Fuente-Palmera en Andalousie. C'est dire qu'il descendait d'une antique et noble lignée.

Don Diego était un personnage considérable. Il possédait, outre ses seigneuries, gagnées par ses ancêtres à la pointe de l'épée, un palais à Séville où il séjournait une partie de l'année. Il y gérait l'Intendance des dîmes et des bâtiments pour l'ordre religieux militaire dont il était commandeur. La totalité de ses revenus était estimée à dix-huit mille ducats d'or.

.....

Niceto était déjà descendu. Juan s'empressa de marcher sur ses traces. Jorge, qui l'accompagnait, fut arrêté par la voix de Rinalte.

«Ami Jorge, lui dit-il, prenez, je vous prie, une de ces torches. Je tiendrai l'autre. Il convient que ces enfants y voient clair. Ils ne seront pas dérangés. Les femmes sont sous clef, et j'ai congédié les domestiques.»

.....