Wir alle kennen die Grimmschen Märchen aus unserer Kindheit. Und nun lesen wir sie unseren kleinen Kindern vor. Anlass genug, sie sich in geeigneter Weise noch mal zu Gemüte zu führen. Was spricht dagegen, dies in einer »besonderen« – hier: in gereimter Form zu tun, wie es sich für einen Liebhaber der Poesie anbietet? Gemessen an der enormen Bedeutung der Grimmschen Märchen für die deutsche Literatur gibt es bisher noch nicht viele solcher »Projekte«. Um dies abwechslungsreich zu gestalten, hat Gunter Stein hierfür verschiedene Reimformen verwendet. Es kam ihm nicht darauf an, bestimmte metrische Figuren bzw. Muster einzuhalten. Das Hauptaugenmerk bestand darin, dass die Verse immer in einer sinnfälligen Weise betont werden können. Viel Spaß beim Lesen oder Vortragen!
Оглавление
Gunter Stein. Froschkönig, Rapunzel, Goldmarie – Grimms Märchen im Spiegel der Poesie
Inhalt
Vorwort
Der Froschkönig oder der eiserne Heinrich
Katze und Maus in Gesellschaft
Märchen von einem, der auszog, das Fürchten zu lernen
Der Wolf und die sieben jungen Geißlein
Der treue Johannes
Das Lumpengesindel
Brüderchen und Schwesterchen
Rapunzel
Die drei Spinnerinnen
Hänsel und Gretel
Die weiße Schlange
Vom Fischer und seiner Frau
Das tapfere Schneiderlein
Aschenputtel
Frau Holle
Die sieben Raben
Rotkäppchen
Die Bremer Stadtmusikanten
Der Teufel mit den drei goldenen Haaren
Daumesdick
Dornröschen
Отрывок из книги
Gunter Stein
FROSCHKÖNIG, RAPUNZEL, GOLDMARIE – GRIMMS MÄRCHEN IM SPIEGEL DER POESIE