Walpurgisnacht / Вальпургиева ночь. Книга для чтения на немецком языке

Оглавление

Густав Майринк. Walpurgisnacht / Вальпургиева ночь. Книга для чтения на немецком языке

Der Schauspieler Zrcadlo

Die neue Welt

Hungerturm

Im Spiegel

Aweysha

Jan Zizka von Trocnov

Abschied

Die Reise Nachpisek

Die Trommel Luzifers

Wörterbuch

Отрывок из книги

Ein Hund schlug an.

Einmal. Ein zweites Mal.

.....

Eine Erkenntnis, schneller als ein Gedanke und schneller, als dass er sie richtig hätte erfassen können, durchzuckte ihn und ließ das dumpfe, rasch verdämmernde Gefühl in ihm zurück, dass die „Zeit“ nichts als eine diabolische Komödie sei, die ein allmächtiger unsichtbarer Feind dem menschlichen Gehirn vorgaukelt.

Nur die einzige Furcht blieb ihm als Ernte: dass er blitzartig mit dem inneren Empfinden einen Moment lang begriffen hatte – was er früher niemals richtig zu verstehen fähig gewesen war – , nämlich die seltsamen befremdlichen Seelenzustände der Gräfin, die bisweilen sogar historische Ereignisse aus der Zeit ihrer Ahnen als gegenwärtig empfand und mit ihrem Alltagsleben unentwirrbar zu verknüpfen pflegte.

.....