Hace un cuarto de siglo, a pesar de haber saboreado en El Salvador su primera copa desde 1969, el hincha de Universidad de Chile seguía siendo el foco de críticas y burlas de los archirrivales, quienes disparaban acusando que la "U" había comprado el título de 1994 y que pasaría otros 25 años sin ser campeón. "Peregrinaje al Bicampeonato" está narrado desde la perspectiva del hincha, con una emotiva y fidedigna descripción de toda la temporada 1995. En su transcurso, los fantasmas de esos tiempos de sufrimiento y fracasos, donde se forja el carácter del fanático azul, surgen como pasajes reveladores de gran valor inmaterial para la historia de la "U". "El campeonato de 1995 es el más espectacular de la historia de nuestro fútbol", destaca el periodista Edgardo Marín. Sin duda, PEREGRINAJE AL BICAMPEONATO es un libro esencial para todos los seguidores del cuadro universitario e interesados en una época fundamental.
Оглавление
Gustavo Villafranca Cobelli. Peregrinaje al Bicampeonato
PRÓLOGO
DESDE EL SALVADOR A SANTIAGO
DUELO DE CAMPEONES
LA RIVALIDAD CON CATÓLICA
LLEGA 1995
MI PRIMERA VEZ
COPA LIBERTADORES
ABONADOS
A TRES BANDAS
EL CAMPEONATO
DEL ÉXTASIS AL DOLOR
CACHETAZO MONUMENTAL
21 DE MAYO
EL CANSANCIO
DRAMÁTICO RECESO
“LAS PENAS DEL FÚTBOL SE PASAN CON FÚTBOL”
UN TRIUNFO ENTONADO
ADIÓS A LA COPA
LAS REVANCHAS
“¡OLÉ, OLÉ, OLÉ, OLÉ… LEO, LEO!”
EL ÁRBITRO ENRIQUE MARÍN GALLO
FIESTAS PATRIAS
ACHANCHADOS
LA GRAN FIESTA POPULAR
TODOS PARA LA “U”
DESDE ÑUÑOA
DOS JUGADAS QUE EL TIEMPO NO BORRA
SE ACORTAN LAS DISTANCIAS
DE INFARTO
CIENTO VEINTE MIL HINCHAS ENTRE SAN CARLOS, PEDRERO Y ÑUÑOA
LA VIDA EN 90 MINUTOS
ESTADÍSTICAS. PARTIDOS
RESUMEN
PLANTEL CAMPEÓN 1995 UNIVERSIDAD DE CHILE
GOLEADORES U. DE CHILE 1995 (PARTIDOS AMISTOSOS Y OFICIALES)
CUERPO TÉCNICO Y DIRECTORIO U. DE CHILE 1995
Índice
Отрывок из книги
Han terminado los torneos profesionales de 1995. Y habrá que decirlo (…) es la temporada más espectacular de la historia del profesionalismo, considerando la suma de sus campeonatos de primera y segunda división.
Edgardo Marín,
.....
Hasta entonces, el último gran equipo que la “U” había tenido era el cuadro dirigido por Leonel Sánchez en 1986, que arrasó con sus rivales del Grupo Norte de la Copa Apertura, con una racha de 7 triunfos y 2 empates en las primeras 9 jornadas; un registro extraordinario en ese oscuro período de los 25 años sin títulos. Tan bien andaba ese equipo, que desde México vino un llamado de la selección nacional para enfrentar a Universidad de Chile, con el objetivo de jugar contra un rival de categoría internacional, además de evaluar toda la logística para recibir a 120 mil personas en el estadio como ensayo general del Mundial en tierras aztecas. Aún recuerdo el murmullo de la multitud la tarde de ese sábado 20 de abril, en el audio de la transmisión que hizo Televisión Nacional de Chile, para el momento en que Patricio Reyes convirtió el 1 × 1. El problema fue que, a la vuelta de la gira, Carlos “Búfalo” Poblete se quedó en el Puebla, mientras Martín “Tincho” Gálvez fue al Cruz Azul, conjunto al que luego se sumaría Mariano Puyol. Con esas ventas, el equipo de Leonel se vino abajo.
Pero volvamos a diciembre de 1994. En el segundo tiempo, la “U” sacó el pie del acelerador y el partido ante Concepción se transformó en un trámite. El marcador final sellaba el 3 × 1 con goles del Pato Mardones –penal–, Marcelo Salas y Rodrigo Goldberg. Con mi viejo nos fuimos del estadio con una extraña sensación de felicidad insatisfecha.
