Оглавление
Hans Bibelriether. Natur Natur sein lassen
NATUR. NATUR SEIN. LASSEN
Vorwort
INHALT
1 |VISIONEN UND VISIONÄRE. WIE DIE GESCHICHTE IHREN ANFANG NIMMT
Eine Idee nimmt neue Formen an
Die Waldler wollen einen Nationalpark
Die Jäger und der König des Waldes
Nationalparkbefürworter und Nationalparkgegner formieren sich
Der Wendepunkt: Dr. Hans Eisenmann wird Landwirtschaftsminister
Nationalpark im Bayerischen Wald wird beschlossen
Ein Naturpark erhält den Namen Nationalpark
2 |WIR TUN DREI JAHRE SO ALS OB… DER AUFBAU DES NATIONALPARKS BEGINNT
Große Freiheit mit zwölf Jahren
Stark durch Gemeinsamkeit
Dienstanfang in Spiegelau
Aufgabenschwerpunkte werden festgelegt
Die feierliche Eröffnung rückt näher
Das Fest beginnt
3 |HIRSCHE UND REHE FRESSEN DEN WALD. DAS WILDPROBLEM DER ANFANGSJAHRE
Schutzgebiet für den König der Wälder
Bambi-Kult auf Kosten des Waldes
„Bemerkungen über den Rothirsch“
Wintergatter als Kompromiss
Junger Wald kann wieder wachsen
4 |ZWEI SCHRITTE VOR – EIN SCHRITT ZURÜCK. DER WEG ZUM WILDEN WALD BEGINNT
Internationale Richtlinien dürfen nicht beachtet werden
Sturmwurf 1972
Die Forstreform und ihre Folgen
Nationalparke bezwecken keine „wirtschaftsbestimmte Nutzung“
Nationalpark - „ein Etikettenschwindel“
5 |ZUR RECHTEN ZEIT AM RECHTEN ORT. DER VEREIN DER NATIONALPARK-FREUNDE E.V
Förster können nicht alles
Der Verein erbt ein Vermögen
Starthilfe für das Hans-Eisenmann-Haus
Internationale Zusammenarbeit mit dem Europarat
Vom Wert der kleinen Dinge
Rückblick und Ausblick
6 |DAS UNABHÄNGIGE SPRACHROHR. DIE ZEITSCHRIFT „NATIONALPARK“ WIRD GEGRÜNDET
Neue Naturschutzaufgaben werden bekannt gemacht
Ärger mit dem Ministerium war vorprogrammiert!
7 |EIN URWALD FÜR UNSERE KINDER UND KINDESKINDER. DER WINDWURF VON 1983 UND SEINE FOLGEN
Gewittersturm am 1. August 1983
Entscheidung für die Zukunft
Das „Waldsterben“ - ein Zwischenereignis
Tote Bäume – ein emotionales Problem
8 |IST DER ROTHIRSCH WERTVOLLER ALS DER BORKENKÄFER? DIE MASSENVERMEHRUNG DES BORKENKÄFERS UND IHRE FOLGEN
Der Nationalpark erhält das Europadiplom
Wird der Nationalpark überleben?
Trockene, heiße Sommer – ideal für den Borkenkäfer
Tote Bäume zerstören das Bild der Heimat
Die Kämpfe gehen weiter
Paradigmenwechsel im Naturschutz
9 |MITEINANDER ARBEITEN – VONEINANDER LERNEN. EIN NATIONALES UND INTERNATIONALES NETZWERK ENTSTEHT
Die „Föderation der Natur- und Nationalparke Europas“ führt Schutzgebiete zusammen
Grafenau wird Zentrum der europäischen Zusammenarbeit
Tafelsilber der Deutschen Einheit
Stark sein durch Gemeinsamkeit
10|LERNEN UND ERLEBEN MITEINANDER VERBINDEN. EIN INFORMATIONSZENTRUM WIRD GEBAUT
Wo soll es hin und wie soll es aussehen?
Die Gestaltung des Umgriffs
Was wird den Besuchern geboten?
11|NATIONALPARKGEMEINDEN WERDEN UNTERSTÜTZT. EINRICHTUNGEN FÜR BESUCHER
Auf Wanderwegen der Natur begegnen, die Natur erleben und sie verstehen
Der Betriebshof in Altschönau entsteht
„Gehegezone“ und Felswandergebiet
Waldgeschichtliches Wandergebiet
12|RANGER UNERWÜNSCHT! DIE NATIONALPARKWACHT WIRD AUFGEBAUT
Ordnungsdienst wird eingeführt
Ranger in Europa
Naturwacht in deutschen Schutzgebieten
Junior Ranger in Europa
13|WALD ERLEBEN – NATUR VERSTEHEN. UMWELTBILDUNG WIRD AKTUELL
Das Jugendwaldheim – eine Stätte der Begegnung
Umweltbildung beginnt
Ein Waldspielpark ergänzt das Jugendwaldheim
Lehrpfade und Erlebnispfade
Der Seelensteig
Nationalparke als Umweltschulen der Nation
14|DER NATIONALPARK IST KEINE INSEL. NATIONALPARKVORFELD UND INTEGRATION
Ländliche Neuordnung im Vorfeld
Wandern in der Kulturlandschaft
Unterwegs in Bremen, Hamburg und Hannover
Dorferneuerung und Hotelbauten
Straßenbau im Vorfeld
Das Igelbussystem entsteht
Ein Wir-Gefühl ist entstanden
15|KEINE ANGST VOR GROSSEN TIEREN. FINDEN WOLF UND LUCHS IM BAYERISCHEN WALD WIEDER EIN ZUHAUSE?
Katzengeschichten – Katzenmärchen?
Woher kamen die Luchse?
Wolfsjagd im Bayerischen Wald
16|KEINE SPIELWIESE FÜR FORSCHER. FORSCHUNG MUSS DEM NATURSCHUTZ DIENEN
Regeln für Forschung in Nationalparken
Erkundung der Naturausstattung und des Naturwaldes
Die Erforschung der Vogelwelt
Wasserforschungsprojekt Große Ohe
Persönliche Erfahrung am Seelensteig
17|EINE JAHRHUNDERT-TRAGÖDIE? DER STREIT UM DIE NATIONALPARKERWEITERUNG 1995 BIS 1997
Der Kampf beginnt
Unterstützung vor Ort und bundesweit
Die Erweiterung wird beschlossen
Der Kampf geht weiter
Hintergrundaktivitäten von Staatsförstern
Der Kampf geht zu Ende
Was ist im Zwieseler Winkel geschehen?
18|NATURSCHUTZ AUF NEUEN WEGEN. VOM ARTENSCHUTZ ZUM SCHUTZ NATÜRLICHER ENTWICKLUNGEN
Gemeinsam sind wir stark
19|DIE SCHÖPFUNG BEWAHREN
Kulturerbe - Naturerbe
Die Schöpfung bewahren
Ehrfurcht vor dem Leben