Страшитесь! Хантер С. Томпсон, крестный отец Гонзо, верховный жрец экстремальности и главный летописец Американского кошмара, берется разобраться в теме, взяться за которую побоялся бы любой, – в теме самого себя.
В «Царстве Страха», его долгожданных мемуарах, Добряк Доктор окидывает взглядом прошедшие несколько десятилетий существования «на полную катушку», чрезмерных злоупотреблений и зубодробительных писаний. Это история безумных путешествий, воспламеняемых бурбоном и кислотой, сага о гигантских дикобразах, девушках, оружии, взрывчатке и, разумеется, мотоциклах. Воспоминания о беспутном детстве в Луисвилле, о приключениях в мире порнографии, о битве за пост шерифа в Эспене и о случайной попытке убить Джека Николсона. Наряду с этим «порочным и пугающим отчетом о проделанной работе», Хантер С. Томпсон разоблачает саму тьму в сердце сегодняшней Америки в то самое время, когда «Придурочный Президент» и Новые Тупые взяли ее под свой контроль, и нацию сотрясают войны против террора, зла, Ирака, нездорового образа жизни… и когда понятие «страха и отвращения» становится еще более значимым, чем когда-либо.
Злобная, яростная, грязная, безумная и захватывающая – впервые полная история этого «дитя Американского века», рассказанная своими словами.
Оглавление
Хантер Томпсон. Царство страха
Предисловие Тимоти Ферриса
Примечание от спортивного отдела
Часть первая
Когда бытие становится странным, странность становится системой
Почтовый ящик: Луисвилль, лето 1946 года
Вы сделаете это снова?
Свидетельница I
Паранойи не существует
Странные желания и пугающие воспоминания
Изнасилование в парке Чероки
Бог, может, простит тебя, но я – никогда
Новые Тупые
Во чреве зверя
Салли любила футболистов
Paris Review № 156
Какая такая марихуана?
Суд Линча в Денвере
Закон о соучастии в особо тяжких преступлениях – это не должно случиться с вами
Иисус ненавидит убогих мудаков
Часть вторая
Политика – это искусство контролировать свое окружение
Предвыборная гонка за пост шерифа: Эспен, 1970
Воскресный вечер в Фонтенбло
Записка от шерифа
Расклады с Окружным прокурором: до и после (колонка редактора)
Соглашение Строгого Ошейника
Субботний вечер в Эспене
Свидетельница II
Лови момент в ночи
Ночной Менеджер
Александр, 16
Где вы были, когда кончилась веселуха?
11 сентября 2001 года
Скоростная болезнь
Правила быстрого вождения
Песнь сосисочного создания
Лев и «кадиллак»
Гирлингс и сын министра обороны
Вчера – странно, завтра – в самый раз
Письмо Джону Уолшу
Часть третья
Корреспондент за рубежом
Чтоб вам жить в интересное время
Последние дни Сайгона
Хлопок одной ладони
Вторжение на Гренаду
Неправый всегда не прав
Миссия на Кубу
Свидетельница III
Последний бой «Гонзо»?
Последний бой «Гонзо»? (продолжение)
Письмо от адвоката Голдстейна
Для меня это никогда не становилось странным
Страх и отвращение в Элко
А вот и Джонни!
Эпилог
Война с Жиром
Добро пожаловать в Четвертый Рейх
Любовь побеждает всегда
Белый Вертолет
Эй, Руби, я люблю тебя
Страх И Отвращение У Палатки С Мексиканским Фаст-Фудом
От редактора
Отрывок из книги
Поль Валери однажды сказал, что «настоящий поэт – это тот, кто вдохновляет». В таком случае Хантер Томпсон – настоящий поэт. Его сочинения пробудили к жизни целую толпу подражателей (все как один провалились – никто не пишет так, как Хантер), они проложили дорогу в журналистику сияющим потоком дикарской мудрости и беспардонного напора, которыми теперь может воспользоваться любой журналист, у которого хватит ума учиться на опыте Томпсона, а не пытаться в точности воспроизвести его стиль. Насыщенный, скажем так, образ жизни Томпсона, описанный как в его собственных произведениях, так и в свидетельствах очевидцев, также породил своего рода имитаторов, и опять-таки очень немногие осмеливались залетать так глубоко и высоко, как он. Все, кто хотя бы немного знаком с Хантером, полностью очарованы им, и сложно сказать, что же больше способствовало его славе – его работы или его невероятная личность. К настоящему моменту продается уже пять его биографий, в Голливуде про Томпсона сняли два фильма, его имя упоминается на миллионах интернет-сайтов чаще, чем имена Уильяма Берроуза, Аллена Гинзберга, Джека Керуака, Нормана Мейлера и Томаса Вулфа, вместе взятых.
У внимательного читателя неизбежно возникнет вопрос: кто же в результате прославился – Хантер-писатель или Хантер – книжный герой? Этот вопрос и призвана разрешить эта книга. «Царство Страха» – это не просто мемуары, книга иллюстрирует противоборство и взаимодействие двух вышеуказанных Хантеров. Конечно, ответ не больно-то ясен: подобно «Автобиографическим Заметкам» Эйнштейна, «Царство Страха» легко перескакивает с исповедальных слов автора на забористые «истории из жизни». Что ж, только так и можно создать близкую к реальности картинку. Каждый человек – это целая толпа, как утверждал Уитмен, говоря о множественности своей личности, и тем более трудно выразить плоской схемой личность писателя и творца, учитывая, что этот самый писатель в качестве предмета исследования может предложить гораздо больше, чем мгновенный фотоснимок реальности. И все же противоборство Хантера-писателя и Хантера – лирического героя отчасти проливает дрожащий свет факела на тьму в пещере, откуда хлещут прекрасные потоки его сочинений.
.....
Я рос малолетним правонарушителем. Я был Билли Кидом Луисвилля: мне нравилось воровать, крушить, пить алкоголь. Все это необходимо, если уж ты решил стать преступником. В шестом классе меня избрали начальником Патруля Безопасности – тех самых ребят с бейджиками, которые присматривают за порядком в школе во время перемен и после занятий. Считалось, что это очень почетный пост, и наша классная разъярилась, узнав о моем избрании.
– Это ужасно, – сказала она. – Этому Хантеру ничего нельзя доверять. Он же просто маленький Гитлер.
