Оглавление
Харриет Джейкобс. Я родилась рабыней. Подлинная история рабыни, которая осмелилась чувствовать себя человеком
Предисловие автора
Предисловие редактора
I. Детство
II. Новые хозяин и хозяйка
III. Новый год у рабов
IV. Раб, который осмелился чувствовать себя человеком
V. Испытания девичества
VI. Ревнивая хозяйка
VII. Возлюбленный
VIII. Какие мысли внушают рабам о Севере
IX. Зарисовки о соседях-рабовладельцах
X. Гибельный рубеж в жизни девушки-рабыни
XI. Новая связь с жизнью
XII. Страх бунта
XIII. Церковь и рабство
XIV. Еще одна связь с жизнью
XV. Продолжение преследований
XVI. Сцены на плантации
XVII. Побег
XVIII. Месяцы опасностей
XIX. Дети проданы
XX. Новые смертельные опасности
XXI. Тайное убежище
XXII. Рождественские празднества
XXIII. По-прежнему в заключении
XXIV. Кандидат в конгресс
XXV. Состязание в хитрости
XXVI. Важное время в жизни моего брата
XXVII. Новое место назначения для детей
XXVIII. Тетушка Нэнси
XXIX. Приготовления к побегу
XXX. На Север
XXXI. Происшествия в Филадельфии
XXXII. Встреча матери и дочери
XXXIII. Обретенный дом
XXXIV. И снова старый враг
XXXV. Предубеждение против цвета кожи
XXXVI. На волосок от гибели
XXXVII. Поездка в Англию
XXXVIII. Новые приглашения на Юг
XXXIX. Признание
XL. Закон о беглых рабах
XLI. Наконец-то свободна
Приложение
Отрывок из книги
Да не усомнится читатель: это повествование – не вымысел. Я сознаю, что некоторые мои приключения могут показаться невероятными; но тем не менее они правдивы. Я не преувеличивала бедствий, кои влечет за собою рабство. Напротив, описания бледнеют в сравнении с фактами. Я скрыла названия мест и дала людям вымышленные имена. У меня нет причин таить сведения, касающиеся меня лично, но я считаю, что такими действиями оказываю любезность и участие другим людям.
Жаль, что для взятой на себя задачи я недостаточно сведуща. Но верю, читатели простят мои недостатки, учитывая обстоятельства. Я родилась и выросла в рабстве; прожила в рабовладельческом штате двадцать семь лет. С тех пор как я оказалась на Севере, мне необходимо было усердно трудиться, дабы заработать на собственное содержание и образование детей. Эта обязанность оставляла не так много досуга, чтобы наверстывать потерянные в юности возможности совершенствоваться; в результате приходилось писать эти страницы нерегулярно, когда удавалось выкроить час, свободный от домашних хлопот.
.....
Наказание в подобных случаях бывает не только от хозяина. Как-то раз я видела, как молодая рабыня умирала, только что родив почти белого ребенка. В муках она кричала:
– О Господь, приди и забери меня!
.....
