Les musiciens et la musique
Реклама. ООО «ЛитРес», ИНН: 7719571260.
Оглавление
Hector Berlioz. Les musiciens et la musique
Les musiciens et la musique
Table des matières
HECTOR BERLIOZ. CRITIQUE MUSICAL
AVERTISSEMENT
MOZART
DON JUAN
LA FLÛTE ENCHANTÉE. ET. LES MYSTÈRES D'ISIS[44]
CHERUBINI
ESQUISSE BIOGRAPHIQUE
AUBER
LES DIAMANTS DE LA COURONNE
LESUEUR
RACHEL, NOÉMI, RUTH ET BOOZ
ESQUISSE BIOGRAPHIQUE
MEYERBEER
LES HUGUENOTS
I
II
LE PROPHÈTE
I
II
HEROLD
ZAMPA
DONIZETTI
LA FILLE DU RÉGIMENT
HALÉVY
LE VAL D'ANDORRE
BELLINI
NOTES NÉCROLOGIQUES
ADAM
LE TORÉADOR
MICHEL DE GLINKA
LA VIE POUR LE CZAR RUSSLANE ET LUDMILA
FÉLICIEN DAVID
LE DESERT
AMBROISE THOMAS
LE CAÏD
GOUNOD
SAPHO
II
FAUST
HENRY LITOLFF
LA MUSIQUE SYMPHONIQUE A PARIS. HENRY LITOLFF: SON QUATRIÈME. CONCERTO SYMPHONIQUE
OFFENBACH
BARKOUF
ERNEST REYER
LA STATUE
BIZET
LES PÊCHEURS DE PERLES
Note
Отрывок из книги
Hector Berlioz
Publié par Good Press, 2021
.....
Sa première victime fut Hérold. L'Opéra-Comique venait de reprendre Zampa. Berlioz qui n'avait pas encore à s'occuper des représentations de ce théâtre, fit simplement une étude de la partition. «Hérold, sans avoir un style à lui, n'est cependant ni Italien, ni Français, ni Allemand. Sa musique ressemble fort à ces produits industriels fabriqués à Paris d'après des procédés inventés ailleurs et légèrement modifiés: c'est de la musique parisienne.» Tel était le thème de ce feuilleton qui fit scandale[18]. Les admirateurs d'Hérold ne le pardonnèrent jamais à Berlioz. Quand celui ci mourut, Jules Janin prétendit en laver la mémoire de son collaborateur et déclara qu'il était lui-même l'auteur du fameux article sur... le Pré aux Clercs. L'intention était charitable. Mais Jules Janin confondait le Pré aux Clercs avec Zampa. L'article était bel et bien de Berlioz. Il est assez lourdement rédigé, avouons-le. Mais peu de personnes trouveront aujourd'hui déraisonnable le jugement du critique de 1835 sur Zampa.
Quand parut la Fille du Régiment, ce fut au tour de Donizetti d'être étendu sur le «lit d'orties». Berlioz affirma que la musique de cette pièce avait déjà servi au compositeur italien pour un petit opéra imité ou traduit du Chalet d'Adam et représenté en Italie: «C'est une de ces choses comme on en peut écrire deux douzaines par an, quand on a la tête meublée et la main légère... Lorsqu'on est sur le point de produire une œuvre écrite per la fama[19], comme disent les compatriotes de M. Donizetti, il faut bien se garder de montrer un pasticcio esquissé per la fame. On fait en Italie une effrayante consommation de cette denrée chantable, sinon chantante... Et cela n'a pas beaucoup plus d'importance dans l'art que n'en ont les transactions de nos marchands de musique avec les chanteurs de romances et les fabricants d'albums... Tout cela est per la fame, et la fama n'a que peu de chose à y voir... La partition de la Fille du Régiment est donc tout à fait de celles que ni l'auteur ni le public ne prennent au sérieux... L'orchestre se consume en bruits inutiles; les réminiscences les plus hétérogènes se heurtent dans la même scène, on retrouve le style de M. Adam côte à côte avec celui de M. Meyerbeer[20]...» Et le feuilleton tout entier est de cette plume rapide et incisive. Berlioz montre tous les théâtres de Paris envahis à la fois par Donizetti. Il se demande ce que penserait ce dernier s'il voyait Adam accaparer ainsi toutes les scènes de Florence, pour y faire représenter des œuvres méprisées à Paris et il imagine les doléances du public florentin devant le déballage de cette pacotille.—Donizetti se fâcha. On ne sait ce qu'Adam pensa de cette ironique fantaisie. Berlioz fut un peu moins cruel quelques semaines plus tard pour les Martyrs de Donizetti. On ne cesse de jouer la Fille du Régiment à l'Opéra-Comique. Les Martyrs ont eu des destinées moins heureuses.
.....