Itaalia kingad
Реклама. ООО «ЛитРес», ИНН: 7719571260.
Оглавление
Хеннинг Манкелль. Itaalia kingad
Jää
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Mets
1
2
3
4
5
6
Meri
1
2
3
4
5
Talvine pööripäev
1
2
3
4
5
Отрывок из книги
Kui king sobib, ei mõelda jalale.
Zhuang Zhou
.....
Isa oli silmanähtavalt üllatunud. Korraks tundus, et ta soris oma vaese kooliaja mälestustes, kas seal üldse oli keemia-nimeline õppeaine. Vaatasin teda lummatult. Ta muutus otse mu silme all. Varem oli tema juures muutunud ainult riiete, kingade ja juuste värv, mis läks aina hallimaks. Nüüd juhtus midagi ootamatut. Ta oli kuidagi abitu ja ma nägin teda hoopis teise pilguga. Ehkki ta istus sageli mu voodiäärel või käis minuga siin lahes ujumas, oli ta olnud kuidagi väga kaugel. Nüüd, kogu oma abituses, tuli ta mulle lähemale. Ma olin tugevam mehest, kes istus minu vastas valgete linadega restoranis, kus ansambel mängis muusikat, mida keegi ei kuulanud, kus sigaretisuits segunes kangete parfüümidega ja vein mehe klaasis muudkui vähenes.
Siis ma otsustasingi, mida vastata. Avastasin oma tuleviku või lõin selle just sel silmapilgul. Isa vaatas mind oma sinihallide silmadega. Paistis, et ta oli oma abitustundest üle saanud. Kuid ma olin olnud selle tunnistajaks ja see jäi mulle alatiseks meelde.
.....