Оглавление
Henry Rowe Schoolcraft. A Life on the American Frontiers: Collected Works of Henry Schoolcraft
A Life on the American Frontiers: Collected Works of Henry Schoolcraft
Table of Contents
MEMOIRS & EXPLORATIONS
NARRATIVE OF AN EXPEDITION THROUGH THE UPPER MISSISSIPPI TO ITASCA LAKE
PREFACE
NARRATIVE. OF AN EXPEDITION THROUGH THE UPPER MISSISSIPPI, TO ITASCA LAKE
CHAPTER I
CHAPTER II
CHAPTER III
CHAPTER IV
CHAPTER V
CHAPTER VI
CHAPTER VII
CHAPTER VIII
CHAPTER IX
CHAPTER X
CHAPTER XI
CHAPTER XII
EXPLORATORY TRIP. THROUGH THE. ST. CROIX AND BURNTWOOD (OR BRULÉ) RIVERS
INTRODUCTORY MEMORANDA
CHAPTER I
CHAPTER II
CHAPTER III
APPENDIX
I. NATURAL HISTORY
1. List of Shells collected by Mr. Schoolcraft, in the western. and north-western territory
2. Localities of Minerals observed in the northwest in. 1831 and 1832
3. Localities of plants collected in the north-western. expeditions of 1831 and 1832
II. INDIAN LANGUAGE
I. LECTURES ON THE CHIPPEWA SUBSTANTIVE. LECTURE I
LECTURE II
2. A vocabulary of words and phrases in the Chippewa language
III. OFFICIAL REPORTS
I
II
III
IV
V
VI
VII
ADDENDA—I
II
III
IV
No. 1
No. 2
No. 3
No. 4
No. 5
V
No. IV
FOOTNOTES:
PERSONAL MEMOIRS OF A RESIDENCE OF THIRTY YEARS WITH THE INDIAN TRIBES ON THE AMERICAN FRONTIERS
PREFACE
SKETCHES OF THE LIFE OF HENRY A. SCHOOLCRAFT
PERSONAL MEMOIRS. CHAPTER I
CHAPTER II
CHAPTER III
CHAPTER IV
CHAPTER V
CHAPTER VI
CHAPTER VII
CHAPTER VIII
CHAPTER IX
CHAPTER X
CHAPTER XI
CHAPTER XII
CHAPTER XIII
CHAPTER XIV
CHAPTER XV
CHAPTER XVI
CHAPTER XVII
CHAPTER XVIII
CHAPTER XIX
CHAPTER XX
CHAPTER XXI
CHAPTER XXII
CHAPTER XXIII
CHAPTER XXIV
CHAPTER XXV
CHAPTER XXVI
CHAPTER XXVII
CHAPTER XXVIII
CHAPTER XXIX
CHAPTER XXX
CHAPTER XXXI
CHAPTER XXXII
CHAPTER XXXIII
CHAPTER XXXIV
CHAPTER XXXV
CHAPTER XXXVI
CHAPTER XXXVII
CHAPTER XXXVIII
CHAPTER XXXIX
CHAPTER XL
CHAPTER XLI
CHAPTER XLII
CHAPTER XLIII
CHAPTER XLIV
CHAPTER XLV
CHAPTER XLVI
CHAPTER XLVII
CHAPTER XLVIII
CHAPTER XLIX
CHAPTER L
CHAPTER LI
CHAPTER LII
CHAPTER LIIII
CHAPTER LIV
CHAPTER LV
CHAPTER LVI
CHAPTER LVII
CHAPTER LVIII
CHAPTER LIX
CHAPTER LX
CHAPTER LXI
CHAPTER LXII
CHAPTER LXIII
CHAPTER LXIV
CHAPTER LXV
CHAPTER LXVI
CHAPTER LXVII
CHAPTER LXVIII
CHAPTER LXIX
CHAPTER LXX
CHAPTER LXXI
CHAPTER LXXII
SCENES AND ADVENTURES IN THE SEMI-ALPINE REGION OF THE OZARK MOUNTAINS OF MISSOURI AND ARKANSAS
PREFACE
INTRODUCTION
FOOTNOTES:
INCIDENTS OF TRAVEL. CHAPTER I
CHAPTER II
FOOTNOTE:
CHAPTER III
CHAPTER IV
CHAPTER V
FOOTNOTES:
CHAPTER VI
FOOTNOTE:
CHAPTER VII
CHAPTER VIII
CHAPTER IX
FOOTNOTE:
CHAPTER X
CHAPTER XI
FOOTNOTE:
CHAPTER XII
CHAPTER XIII
FOOTNOTE:
CHAPTER XIV
CHAPTER XV
PHYSICAL GEOGRAPHY OF THE WEST
APPENDIX
OBSERVATIONS ON THE MINERALOGY, GEOLOGY, ANTIQUITIES, AND GEOGRAPHY OF THE WESTERN COUNTRY
I. LEAD-MINES OF MISSOURI
A MEMOIR ON THE GEOLOGY AND MINERALOGY OF MISSOURI, DRAWN UP IN 1819. PREFACE
A VIEW OF THE LEAD-MINES OF MISSOURI
FOOTNOTES:
MINERALOGY. A CATALOGUE OF THE MINERALS OF THE MISSISSIPPI VALLEY
FOOTNOTES:
CATALOGUE OF MINERALS AND GEOLOGICAL SPECIMENS, (continued.)
MINERAL RESOURCES OF THE WEST
FOOTNOTE:
GEOGRAPHY
MISSOURI
HOT SPRINGS OF WASHITA
UNICA, OR WHITE RIVER
ANTIQUITIES AND INDIAN HISTORY
SOME ARTICLES OF CURIOUS WORKMANSHIP FOUND IN AN ANCIENT BARROW
ANCIENT INDIAN CEMETERY IN THE VALLEY OF THE MARAMEC RIVER
FOOTNOTES:
EXTRACTS FROM THE AMERICAN JOURNAL OF SCIENCE
FOOTNOTES:
ETHNOGRAPHICAL & HISTORICAL WORKS
THE AMERICAN INDIANS
PERSONAL REMINISCENCES
NO. II
NO. III
NO. IV
NO. V
SCENES AND ADVENTURES. IN THE OZARK MOUNTAINS
PRELIMINARY REMARKS
CHAPTER I
CHAPTER II
CHAPTER III
CHAPTER IV
THE BIRD
PERSONAL INCIDENTS AND IMPRESSIONS OF THE INDIAN PEOPLE, DRAWN FROM NOTES OF TRAVEL AND RESIDENCE IN THEIR TERRITORIES. CHARACTER OF THE RED MAN OF AMERICA
PERSONAL INCIDENTS AND IMPRESSIONS OF THE INDIGENOUS PEOPLE, DRAWN FROM NOTES OF RESIDENCE AND TRAVEL IN THE INDIAN TERRITORIES. DOMESTIC CONDITION OF THE TRIBES AND CONSTITUTION OF THE INDIAN FAMILY
THE MANITO TREE
TALES OF A WIGWAM
THE WHITE STONE CANOE
THE LYNX AND THE HARE
THE WORSHIP OF THE SUN
SHINGEBISS
EARLY INDIAN BIOGRAPHY
PISKARET
THE SAUSTAWRAÝTSEES, OR THE ORIGIN OF THE WYANDOT AND SENECA TRIBES
A WYANDOT TRADITION
EARLY SKETCHES OF INDIAN WOMEN
WASBASHAS; OR, THE TRIBE THAT GREW OUT OF A SHELL
AN OSAGE LEGEND
THE BOY WHO SET A SNARE FOR THE SUN; OR THE ORIGIN OF THE KUG-E-BEENG-WA-KWA,5 OR DORMOUSE
AMPATA SAPA; OR, THE FIRST-WIFE
A TRADITION OF THE DACOTAHS
MUKAKEE MINDEMOEA; OR, THE TOAD-WOMAN
THE FLIGHT OF THE SHAWNEES FROM THE SOUTH
BOSH-KWA-DOSH, OR THE QUADRUPED WITH THE HAIR BLOWN OFF ITS SKIN
MÄSH-KWA-SHA-KWONG, OR THE TRADITIONARY STORY OF THE RED HEAD AND HIS TWO SONS
WA-WA-BE-ZO-WIN, OR THE SWING ON THE LAKE SHORE
TAKOZID, OR THE SHORT-FOOT
MACHINITO, THE EVIL SPIRIT; FROM THE LEGENDS OF IAGOU
REPOSE OF THE SOUL
THE LITTLE SPIRIT, OR BOY-MAN
AN ODJIBWA FAIRY TALE
AINGODON AND NAYWADAHA
NARRATED FROM THE ORAL RELATION OF NABANOI, BY MR. GEORGE JOHNSTON
SKETCHES OF THE LIVES OF NOTED RED MEN AND WOMEN WHO HAVE APPEARED ON THE WESTERN CONTINENT
WABOJEEG, OR THE WHITE FISHER
MODE OF WRITING AN INDIAN LANGUAGE
SKETCHES OF THE LIVES OF NOTED RED MEN AND WOMEN, WHO HAVE APPEARED ON THE WESTERN CONTINENT. BRANT, RED JACKET, UNCAS, MIONTONIMO
THE RABID WOLF
MOOWIS, OR THE MAN MADE UP OF RAGS AND DIRT
THE LONE LIGHTNING
SKETCHES OF THE LIVES OF NOTED RED MEN AND WOMEN, WHO HAVE APPEARED ON THE WESTERN CONTINENT. CONFESSIONS OF CATHERINE OGEE WYAN AKWUT OKWA; OR THE WOMAN OF THE BLUE-ROBED CLOUD, THE PROPHETESS OF CHEGOIMEGON
RULING CHIEF OF THE MIAMIS
THE MAGICIAN OF LAKE HURON
CORN-PLANTING, AND ITS INCIDENTS
CORN SONG
TO HEALTH
DOMESTIC AND SOCIAL MANNERS OF THE INDIANS, WHILE ON THEIR WINTERING GROUNDS
PUGASAING; OR, THE GAME OF THE BOWL
REVERENCE AND AFFECTION FOR PARENTS
ANDAIG WEOS, OR CROWS-FLESH
ORIGIN AND HISTORY OF THE RACE
WYANDOT TRADITIONS OF THE CREATION, AND OTHER EPOCHS
TRADITIONS OF THE ARCTIDÉS
HISTORICAL TRADITIONS OF THE CHIPPEWAS, ODJIBWAS, OR ODJIBWA-ALGONQUINS
MYTHOLOGY, SUPERSTITIONS, AND RELIGION OF THE ALGONQUINS
INDIAN ARROW HEADS, &c
INDIAN MUSIC, SONGS, AND POETRY
CHANT TO THE FIRE-FLY
ETHNOLOGY
ADVERTISEMENT
A
LANGUAGE
LECTURES ON THE GRAMMATICAL STRUCTURE OF THE INDIAN LANGUAGE
LECTURE III
LECTURE IV
THE ERA OF THE ARRIVAL OF THE FRENCH IN THE UPPER LAKES
SHINGABA-WOSSINS, OR IMAGE STONES
MNEMONIC SYMBOLS OF THE NORTH AMERICAN INDIANS
CHAPTER I
GRAVE CREEK MOUND
NAMES OF THE AMERICAN LAKES
GEOGRAPHICAL TERMINOLOGY OF THE U. STATES
LETTERS ON THE ANTIQUITIES OF THE WESTERN COUNTRY
ERA OF THE SETTLEMENT OF DETROIT, AND THE STRAITS BETWEEN LAKES ERIE AND HURON
THE CHOCTAW INDIANS
A SYNOPSIS OF CARTIER'S VOYAGES OF DISCOVERY AT NORTH AMERICA
FIRST VOYAGE
SECOND VOYAGE
THIRD VOYAGE
THE INFLUENCE OF ARDENT SPIRITS ON THE CONDITION OF THE NORTH AMERICAN INDIANS
VENERABLE INDIAN CHIEF
FATE OF THE INDIGENOUS PEOPLE IN AMERICA
NURSERY AND CRADLE SONGS OF THE FOREST
LANGUAGES OF THE PACIFIC ISLANDS
CHAPTER XIX. OF THEIR WOMEN, THEIR DISPOSITIONS, EMPLOYMENTS, USAGE BY THEIR HUSBANDS, THEIR APPARELL, AND MODESTY
PAWNEE BARBARITY
"THE LOON UPON THE LAKE."
ODJIBWA SONG
NIAGARA, AN ALLEGORY
A PSALM
TRADITIONARY WAR SONGS OF THE ODJIBWA ALGONQUINS
DEATH SONG
APPENDIX
NARRATIVE OF THE CAPTIVITY OF ALEXANDER HENRY, Esq
NARRATIVE OF THE CAPTIVITY OF FRANCES NOBLE
NARRATIVE OF THE CAPTIVITY OF QUINTIN STOCKWELL
NARRATIVE OF THE CAPTIVITY OF PETER WILLIAMSON
NARRATIVE OF THE CAPTIVITY OF JONATHAN CARVER
NARRATIVE OF THE CAPTIVITY OF MRS. SCOTT
THE MYTH OF HIAWATHA AND OTHER ORAL LEGENDS
PREFACE
HIAWATHA; OR, MANABOZHO
PAUP-PUK-KEEWISS
OSSEO, OR THE SON OF THE EVENING STAR
ALGONQUIN LEGEND
KWASIND, OR THE FEARFULLY STRONG MAN
THE JEEBI, OR TWO GHOSTS
FROM THE ODJIBWA
IAGOO
CHIPPEWA
SHAWONDASEE
FROM THE MYTHOLOGY OF THE ODJIBWAS
PUCK WUDJ ININEES, OR THE VANISHING LITTLE MEN
AN ODJIBWA MYTH OF FAIRIES
PEZHIU AND WABOSE, OR THE LYNX AND HARE
A CHIPPEWA FABLE
PEBOAN AND SEEGWUN. AN ALLEGORY OF WINTER AND SPRING
ODJIBWA
MON-DAW-MIN, OR THE ORIGIN OF INDIAN CORN
ODJIBWA
NEZHIK-E-WA-WA-SUN, OR THE LONE LIGHTNING
ODJIBWA
THE AK UK O JEESH, OR THE GROUNDHOG FAMILY
AN ODJIBWA FABLE
OPEECHEE, OR THE ORIGIN OF THE ROBIN
FROM THE ODJIBWA
SHINGEBISS. AN ALLEGORY OF SELF-RELIANCE
FROM THE ODJIBWA
THE STAR FAMILY, OR CELESTIAL SISTERS
SHAWNEE
OJEEG ANNUNG,54 OR THE SUMMER-MAKER
ODJIBWA
CHILEELI, OR THE RED LOVER
ODJIBWA
SHEEM, THE FORSAKEN BOY OR WOLF BROTHER
AN ODJIBWA ALLEGORY OF FRATERNAL AFFECTION
MISHEMOKWA, OR THE WAR WITH THE GIGANTIC BEAR WEARING THE PRECIOUS PRIZE OF THE NECKLACE OF WAMPUM, OR THE ORIGIN OF THE SMALL BLACK BEAR
AN OTTOWA LEGEND
THE RED SWAN
TAU-WAU-CHEE-HEZKAW, OR THE WHITE FEATHER
A DACOTAH LEGEND
PAUGUK, AND THE MYTHOLOGICAL INTERPRETATION OF HIAWATHA
IËNA, THE WANDERER, OR MAGIC BUNDLE
A CHIPPEWA ALLEGORY
MISHOSHA, OR THE MAGICIAN OF LAKE SUPERIOR
PEETA KWAY, THE FOAM-WOMAN
AN OTTOWA LEGEND
PAH-HAH-UNDOOTAH, THE RED HEAD
A DACOTAH LEGEND
THE WHITE STONE CANOE
ONAIAZO, THE SKY-WALKER. A LEGEND OF A VISIT TO THE SUN
AN OTTOWA MYTH
BOSH-KWA-DOSH, OR THE MASTODON
THE SUN-CATCHER, OR BOY WHO SET A SNARE FOR THE SUN. A MYTH OF THE ORIGIN OF THE DORMOUSE
FROM THE ODJIBWA
WA-WA-BE-ZO-WIN, OR THE SWING ON THE PICTURED ROCKS OF LAKE SUPERIOR
A TRADITION OF THE ODJIBWAS
MUKAKEE MINDEMOEA, OR THE TOAD-WOMAN
AN ODJIBWA LEGEND
ERONENIERA, OR AN INDIAN VISIT TO THE GREAT SPIRIT.86
AN ALGONQUIN LEGEND
THE SIX HAWKS, OR BROKEN WING
AN ALLEGORY OF FRATERNAL AFFECTION
WEENG, THE SPIRIT OF SLEEP
ADDIK KUM MAIG,89 OR THE ORIGIN OF THE WHITE FISH
BOKWEWA, OR THE HUMPBACK MAGICIAN
ODJIBWA
AGGODAGAUDA AND HIS DAUGHTER, OR THE MAN WITH HIS LEG TIED UP
IOSCO; OR, THE PRAIRIE BOYS' VISIT TO THE SUN AND MOON
AN OTTAWA LEGEND
THE ENCHANTED MOCCASINS
ODJIBWA
LEELINAU. A CHIPPEWA TALE
WILD NOTES OF THE PIBBIGWUN
NOTES
FOOTNOTES
THE INDIAN FAIRYTALE BOOK
FOREWORD
I. THE BOY WHO SET A SNARE FOR THE SUN
II. MANABOZHO, THE MISCHIEF-MAKER
III. THE RED SWAN
IV. THE CELESTIAL SISTERS
V. GRAY EAGLE AND HIS FIVE BROTHERS
VI. HE OF THE LITTLE SHELL
VII. OSSEOJ THE SON OF THE EVENING STAR
VIII. THE WONDERFUL EXPLOITS OF GRASSHOPPER
IX. THE TOAD-WOMAN
X. THE ORIGIN OF THE ROBIN
XI. WHITE FEATHER AND THE SIX GIANTS
XII. SHEEM, THE FORSAKEN BOY
XIII. STRONG DESIRE AND THE RED SORCERER
XIV. THE MAGIC PACKET
XV. THE MAN WITH HIS LEG TIED UP
XVI. LEELINAU, THE LOST DAUGHTER
XVII. THE WINTER SPIRIT AND HIS VISITOR
XVIII. THE ENCHANTED MOCCASINS
XIX. THE WEENDIGOES AND THE BONE-DWARF
XX. THE FIRE-PLUME
XXI. THE BIRD LOVER
XXII. BOKWEWA, THE HUMPBACK
XXIII. THE LITTLE BOY-MAN
XXIV. WUNZH, THE FATHER OF INDIAN CORN
