В новом романе известной норвежской писательницы разворачивается столетняя история семьи Вассму. Три женщины, представительницы трех поколений семейного клана, – красавица Сара Сусанне, ее дочь Элида и внучка Йордис, которой суждено стать матерью самой Хербьёрг Вассму, – каждая по-своему преодолевает тяготы жизни в северной стране, сотрясаемой историческими бурями XIX–XX веков.
Оглавление
Хербьёрг Вассму. Сто лет
Книга первая
Знак
Фру Линд
Сара Сусанне получает письмо
Остров Офферсёй
Вступление в брак
Дождь жизни
Мечта о доме
Книга вторая
Бабушка Элида и американская кукла
Раннее весеннее утро
Будь благодарен за данную тебе жизнь
Десятый ребенок
Подготовка к отъезду
Книга третья
Одинока – и все-таки не одна
Хавннес
Тресковый праздник в Хеннингсвере
Художник и его модель
Безумие темного чердака
Пастор выполняет свой долг
Если ангел – женщина
Песочные часы без песка
Книга четвертая
Дерево и рыбка
Поездка на юг
Другая страна
Клиника и прогулка по городу
Сожженные мосты
Миссия земли – развивать принцип любви
Молитва и свобода
Юбилей
Долгая зима
Письмо от Сары Сусанне
Книга пятая
Дети и жизнь
Слабохарактерность имеет свои достоинства
Суть истории
Всему свое время
В Хавннес приезжает Дочь рыбачки
Рождество
Беда редко приходит одна
Одиночество
Маленький Иаков выходит из тени
Юханнес Непобедимый
Чужие письма
Дар лета
Доктор и смерть
Бог не хочет принимать маленьких детей
Беседа
Книга шестая
Поездка и смерть
Младшая дочь Элиды
Велосипед
Дорогой Ханс – дорогая Йордис
Война и кухонный стол
Отрывок из книги
Позор. Его я боюсь больше всего. Мне всегда хочется его скрыть, стереть или каким-нибудь другим образом избавиться от него. Писать книги – позор, который скрыть трудно, книга сама по себе документ, и от этого никуда не деться. Позор, так сказать, приобретает масштаб.
В детстве и в ранней юности, в Вестеролене, я пишу дневник, и меня пугает его содержание. В нем есть что-то позорное, и я не могу допустить, чтобы кто-нибудь узнал об этом позоре. У меня много тайников, но главный – в подполе пустого хлева. Под крышкой люка, куда выбрасывают навоз. Этот хлев – место моего добровольного изгнания. Он пустой. Если не считать кур. А кормить их – моя обязанность.
.....
– Ппппошшшли нннавверх!
Конец. Она знала, что рано или поздно наступит конец. И когда Юханнес встал и подал ей руку, она приняла ее и последовала за ним. Словно он пригласил ее на последний танец.
