Septuaginta. Пророк Иезекиил

Septuaginta. Пророк Иезекиил
Автор книги: id книги: 2504222     Оценка: 0.0     Голосов: 0     Отзывы, комментарии: 0 200 руб.     (2,17$) Читать книгу Купить и скачать книгу Купить бумажную книгу Электронная книга Жанр: Правообладатель и/или издательство: Издательские решения Дата добавления в каталог КнигаЛит: ISBN: 9785005929556 Скачать фрагмент в формате   fb2   fb2.zip Возрастное ограничение: 18+ Оглавление Отрывок из книги

Реклама. ООО «ЛитРес», ИНН: 7719571260.

Описание книги

Эта книга – перевод с древнегреческого языка творения пророка Иезекиила, которое первоначально было написано на иврите, а потом на рубеже новой эры было переведено на древнегреческий «семьюдесятью толковниками». Этот перевод на русский язык соответствует церковно-славянскому переводу и выполнен в 2022 году по изданию Stuttgart, 1979.Перевод ранее был опубликован в сборнике «Septuaginta. Пророки».

Оглавление

И. М. Носов. Septuaginta. Пророк Иезекиил

пророк Иезекиил

Отрывок из книги

1. И в тридцатый год, в четвертый месяц, на пятый (день) настало – в пленении я был у реки Хобар, и открылись небеса, и я увидел узрение от Бога. На пятый день месяца, и это был пятый год пленения государя Иоакима, слово Господа было к Иезекиилу, сыну Вузия, иерея на земле Халдеев у реки Хобар.

И была на мне рука Господа, и я увидел, и вот от севера поднимался и шел Дух, и великое облако в нем, и сияние вокруг него, и огонь блистающий, и в средоточении его видение будто из электрума в средоточении огня и сияния от него, и в нем подобие будто четырех животных; и это видение их – подобие и человека в них; и у каждого – четыре лика, и у каждого – четыре крыла, и прямы ноги их, и оперены стопы их, и искры как от меди блистающей, и легки крылья их, и рука человека под крыльями их на четыре стороны их; и когда двигаться им, не поворачивались лики четырех их, и каждое шло к предлежащему лику его.

.....

И скажешь всему Дому Израиля: «Это говорит Господь! Этот Иерусалим и землю вокруг него Я поставил среди народов, чтобы беззаконному от племен и от земли вокруг него ты сказал о праведности Моей и о постановлениях Закона Моего, потому что праведность Мою они отвергли и не стали поступать по постановлениям Закона Моего. Потому это говорит Господь – «За то, что побуждение ваше – от народов, которые вокруг вас, и вы не стали поступать по постановлениям Закона Моего, и праведность Мою не сотворили, и даже согласно праведности народов, которые вокруг вас, поступать не стали» – потому это говорит Господь: «Теперь Я – против тебя, и перед народами сотворю суд посреди тебя; и за всю мерзость твою сотворю в тебе то, что не творил, и то, что впредь подобное этому творить не буду. Отцы будут есть детей посреди тебя, а дети будут есть отцов; и сотворю в тебе суд, и по всем ветрам весь остаток твой рассею, потому что живой – Я».

Господь говорит: «Только за то, что Святое Мое ты осквернил всей мерзостью твоей, Я отвергну тебя, и не пощадит тебя око Мое, и тебя Я не пожалею. Четвертую часть от тебя поглотит смерть, четвертая часть от тебя скончается от голода среди тебя, четвертую часть от тебя по всем ветрам рассею, четвертая часть от тебя падет от меча вокруг тебя. Я обнажу меч позади них, и ярость Моя и гнев Мой на них доведены до конца будут, и будешь знать, что Я, Господь, сказал в ревности Моей при исполнении гнева Моего на них; и перед каждым проходящим пустыней положу тебя и дочерей твоих вокруг тебя, и при отмщении гнева Моего и сотворении Мной суда среди тебя станешь жалкой и оплакиваемой народами вокруг тебя»; и Я, Господь, сказал – «При послании Мной стрел голода на них они будут для исчезновения. Я сокрушу обеспечение хлебом твое и пошлю на тебя голод и злых зверей, и накажу тебя, и смерть и кровь пойдут на тебя, и со всех сторон наведу меч на тебя». – Я, Господь, сказал».

.....

Добавление нового отзыва

Комментарий Поле, отмеченное звёздочкой  — обязательно к заполнению

Отзывы и комментарии читателей

Нет рецензий. Будьте первым, кто напишет рецензию на книгу Septuaginta. Пророк Иезекиил
Подняться наверх