De 15 fortrolige bønner, er et uddrag af den dyrebare bønnesamling, Al-sahifah al-sajjadiyah, påkaldt af den beærede Profet Muhammads oldebarn Imam al Sajjad (fred være med dem begge) i 700-tallet (e.v.t.) Bønnerne er spirituelle samtaler mellem Imamen og Gud, der bærer præg af en inderlighed og dybde, som finder sted imellem en oprigtig bedende og hans Elskede. På trods af, at det er noget nær umuligt at indfange prægtigheden af de oprindelige påkaldelser på oprindelsessproget, arabisk, og at meget går tabt i oversættelsen, har vi efter bedste formåen her forsøgt at gøre imamens ord tilgængelige på dansk. Du vil, kære læser, derfor måske opleve, at alt ikke er oversat direkte, men ud fra konteksten, symbolikken og til tider den overførte betydning.
Оглавление
Imam Ali bin Al Hussain Al Sajjad. De 15 fortrolige bønner
Forord
De angrendes fortrolige bøn
De klagendes fortrolige bøn
De frygtfuldes fortrolige bøn
De håbefuldes fortrolige bøn
De længselsfuldes fortrolige bøn
De taknemmeliges fortrolige bøn
Den fortrolige bøn for Guds lydige tjenere
De beundrendes fortrolige bøn
De elskendes fortrolige bøn
Den fortrolige bøn for dem, der søger mægling
De fattiges fortrolige bøn
De indsigtsfuldes fortrolige bøn
Den ihukommendes fortrolige bøn
De fastholdendes fortrolige bøn
Notes
Отрывок из книги
De 15 fortrolige bønner, er et uddrag af den dyrebare bønnesamling, Al-sahifah al-sajjadiyah, påkaldt af den beærede Profet Muhammads oldebarn Imam al Sajjad (fred være med dem begge) i 700-tallet (e.v.t.)
Bønnerne er spirituelle samtaler mellem imamen og Gud, der bærer præg af en inderlighed og dybde, som finder sted i mellem en oprigtig bedende og hans Elskede.
.....
Min Gud!
Hvis skyldfølelse over synd er anger, så sværger jeg ved Din mægtighed, at jeg sandelig er af de angrende! Og hvis bønnen om tilgivelse af fejltrin bringer lindring, er jeg sandelig af dem som inderligt beder om tilgivelse! Du er berettiget til at pålægge os alverdens skyld, indtil Du er tilfreds!
