Gedichte in Prosa (Aus dem Nachlass)

Оглавление

Иван Тургенев. Gedichte in Prosa (Aus dem Nachlass)

I. Begegnung (Ein Traum)

II. Ich trage Leid

III. Der Fluch

IV. Zwillinge

V. Die Drossel

VI. Die Drossel 2

VII. Ohne Nest

VIII. Der Pokal

IX. Wer hat schuld?

X. Lebensregel

XI. Das Reptil

XII. Autor und Kritiker

XIII. O du meine Jugend, o du Frische

XIV. An .

XV. Ich schritt inmitten hoher Berge

XVI. Wenn ich nicht mehr bin …

XVII. Die Sanduhr

XVIII. Des Nachts stand ich auf…

XIX. Wenn ich allein bin . . . (Der Doppelgänger)

XX. Der Weg zur Liebe

XXII. Einfalt

XXIII. Der Brahmane

XXIV. Du weintest …

XXV. Liebe

XXVI. Wahrheit und Gerechtigkeit

XXVII. Die Rebhühner

XXVIII. nessun maggior dolore

XXIX. Unters Rad gekommen

XXX. Der Schrei

XXXI. Meine Bäume

Отрывок из книги

Ich trage Leid um mich, um all die anderen Menschen, um die wilden Tiere, um die Vögel . . .  um alles, was da lebt. Ich trage Leid um die Kinder und um die Greise, um die Unglücklichen und die Glücklichen  . . .  die Glücklichen tun mir noch mehr leid als die Unglücklichen.

Leid tun mir die sieghaften, triumphierenden Führernaturen, die großen Künstler, Denker und Dichter.

.....

Wehmut, Wehmut, gelöstes Mitleid! Tiefer kann der Mensch nicht versinken.

Fast möchte es besser sein, ich empfände Neid, wahrhaftig!

.....