Keisri hull

Оглавление

Jaan Kross. Keisri hull

Avaldaja saatesõna

Võisikul, neljapäeval, 26. mail 1827

Sealsamas, reedel, 27-ndal

Siinsamas, 31. mail, teisipäeval

Ikka siinsamas, laupäeval, 4. juunil

Tunni aja pärast

4-ndal juunil, hilja öösel

Esmaspäeval, 6-ndal juunil

Esmaspäeval, 6-ndal juunil 1827, öösel

Teisipäeval, 7-ndal juunil, hilja õhtul

Neljapäeval, 9-ndal juunil

Reedel, 10-ndal juunil, õhtul

Kella 12 ajal öösel

Kolmapäeval

Laupäeval, 18-ndal juunil

Kolmapäeval, 22-sel juunil

Neljapäeval, 23-ndal juunil

Neljapäeval, 30-ndal

Kivijalas, hilja õhtul teisipäeval, 12-ndal juulil

Laupäeval, 16-ndal juulil

Esmaspäeval, 25-ndal juulil 1827

Teisipäeval, 26-ndal

Neljapäeval, 28-ndal juulil

Reedel, 29-ndal

Kolmapäeval, 7-ndal septembril

Laupäeval, 10-ndal septembril

8-ndal oktoobril 1827, hilja õhtul

14-ndal oktoobril

Laupäeval, 23-ndal oktoobril

Pühapäeval, 13. novembril 1827

Teisipäeval, 29-ndal novembril 1827

Teisel jõulupühal 1827

Kolmandal jõulupühal

11-ndal veebruaril 1828

Neljapäeval, 22. veebr. 1828

23. veebruaril 1828

23-nda veebruari õhtul hilja

Laupäeval, 24-ndal veebr. 1828

Pühapäeval, 25-ndal veebruaril, hommikul kell 3

Pühapäeva, 25-nda veebruari õhtul

16-ndal märtsil 1828

Laupäeval, 14-ndal aprillil 1828

Neljapäeval, 19-ndal aprillil

Pühapäeval, 6-ndal mail 1828

Esmaspäeval, 14-ndal mail 1828

Reedel, 8-ndal juunil 1828

Esmaspäeval, 19-ndal augustil 1828

21. augustil 1828

Esmaspäeval, 3-ndal septembril 1828

Neljapäeval, 13-ndal septembril 1828

15-ndal septembril 1828

23-ndal oktoobril

2. novembril 1828

Kolmapäeval, 14-ndal novembril 1828

Teisipäeval, 4-ndal detsembril 1828

Neljapäeval, 6-ndal detsembril 1828

Ikka Võisikul, 11. dets. 1828

Esmaspäeval, 19. märtsil 1829

9. aprillil 1829

29-ndal aprillil 1829

3-ndal mail 1829

4-ndal mail 1829

9-ndal mail

13. mail 1829

20. mail 1829, õhtul hilja

22-sel, hommikul kell 6

Põltsamaal, esmaspäeval, 29-ndal mail 1829

Pühapäeval 31. juulil 1829, mitte enam Võisikul, vaid ikka Põltsamaal

Teisip., 2. aug. 29

Pärnus, neljapäeval, 11. augustil

Pärnus, 14. augustil 29

Pltsm., 20. aug. 29

Pltsm., 30. aug. 29

Põltsamaal, 1. septembril

Pärnus, 17. sept. 29

18. sept., õhtul kell 8

19. sept., pärast lõunat

Põltsamaal, 18. märtsil 1830

Ikka siin Põltsamaal, 12. novembril 30

15-ndal novembril 1830, hilja õhtul

21. novembril 30

26. detsembril 30

Pühapäeval, 25. oktoobril 1831

29. oktoobril

11. jaanuaril 32

19. veebruaril 1832

22. veebruaril 1832

6-ndal märtsil 32

13-ndal märtsil 1832

18. veebruaril 1836

22. veebr

25. veebruaril 1836

2. märtsil

6-ndal aprillil

13-ndal aprillil 1836

14. aprillil, hommikupoole ööd

Põltsamaal, 23. aprillil 36

25-ndal aprillil

26-ndal mail 1837

Tallinnas „Londoni” hotellis, tuba nr. 11, 14-ndal juunil 1859

Järelsõna

Võõrkeelsete tekstide tõlked

Отрывок из книги

Kõigepealt tahan ma siia põhjuse kirja panna. Selle, mis paneb mind seda päevaraamatut alustama. Näe, ma kirjutangi alustama. Sest kas tema pidamisest midagi välja tuleb, on võimatu ette näha. Nõnda katlane paistab see – meie päevaraamatupidamiseks nii ebasoodsal ajal, nii ebasobival maal ja meie selle tarvis nii koguni kõlbmatus perekonnas.

Kui ülepea, siis saab sellest igatahes ainult täiesti salajane päevaraamat tulla. Ja üksi sellepärast on ka võimalik tema alustamise põhjust tema alguses välja ütelda. Nõnda siis: ma olen otsustanud sellepärast päevaraamatut pidama hakata, et ma olen sattunud asjade sisse, mis minu meelest selleks liiga ebaharilikud on, et mõtleja inimene, kelle seisukord temast nende pealtnägija on teinud, katset ei teeks oma tähelepanekuid üles kirjutada. Võibolla küll, et üksnes pealiskaudselt mõtleja inimene. Kuna sügavamalt mõtleja seda kindlamini igasugu üleskirjutustest loobuks. Jumal teab.

.....

Timo ja Eeva istusid kahekesi sohval väikese ümmarguse laua taga – nende kahe Claude Lorraini gravüüri all, mille eest Tallinna kunstikaupmees Arranzo oli üheksa aastat talle võlgnevat üheksakümmend rubla tunaeile kirja teel kätte küsinud. Timo priiks saamine, kui seda nõnda nimetada võib, pidi Tallinnaski juba teada olema!

Timol oli laua all ruuduline vaip ümber jalgade ja Eeva kallas talle parajasti kohvi sinisesse Põltsamaa portselanist tassi.

.....