Отрывок из книги
‘A writer of bold imagination and verve’
Lauren Beukes
.....
The party runs all night. Laurence’s people have hired a bar in Midtown, taken the entire place over, and they’ve had a cocktail created for the occasion, some luridly blue thing called the Walker All Over ’em, that tastes like Jolly Ranchers and the cheap flavored wine that teenagers drink. Laurence necks two before he’s even found a seat, and then is handed a third when he’s asked to make a speech. This, he’s told, is the speech for them. Not self-aggrandizing: boosting the troops. He drinks faster as he starts to slur his words (‘Couldn’t have done this all without all of you,’ he says, letting the façade slip only slightly) and then a fourth. There’s an area at the back with a dance floor and somebody puts on some new song that’s been a huge hit pretty much across the world, music made for memes, and he’s dragged out to dance, which he does. Amit stands at the side and watches and laughs, and he takes a photo – expressly banned at the party, because this stuff lingers on the Internet, and there’s always somebody on one of the political blogs who’s desperate to print anything that looks as if it could be the start of a scandal – and shouts that he’ll use it as leverage.
Deanna has trouble sleeping. It begins to rain, and the weather’s so close that she can barely stand it, even with the air-con jacked up as high as it will go. It’s something about the sort of humidity they get here, because at its worst it’s a warm breeze off the top of the lake, dragging along whatever from the base of the mountains, the warm smell of somewhere else entirely, somewhere with a logging industry and factories and a whole other way of life.
.....
