Багряні ріки

Оглавление

Жан-Крістоф Ґранже. Багряні ріки

I

1

2

3

4

5

6

II

7

8

9

10

III

11

12

13

14

15

16

IV

17

18

19

20

21

V

22

23

24

25

26

27

28

29

VI

30

31

32

33

34

35

VII

36

37

38

39

40

VIII

41

42

43

44

45

46

IX

47

48

49

50

X

51

52

53

XI

54

55

56

XII

57

58

59

60

Отрывок из книги

– Ga-na-mos! Ga-na-mos!1

П’єр Ньєман, стискаючи в долоні рацію, оглядав згори натовп, що спускався бетонними сходами стадіону «Парк де Пренс»2. Тисячі розпашілих облич, світлих бейсболок і яскравих шаликів, що утворювали строкатий і знетямлений людський потік. Вибух конфеті. Або ж легіон знавіснілих демонів. І ті самі, протяглі й набридливі, три ноти: «Ga-na-mos!»

.....

– Ти допитай інтернів. Віч-на-віч. Вони перебувають тут удень і вночі, мусять знати все вздовж і впоперек. Звички й настрої своїх товаришів… Хто вирізняється дивною поведінкою… Я хочу знати, як інші ставилися до Кайюа. Дізнайся більше про ці його походи в гори. Розшукай тих, хто ходив разом із ним. З’ясуй, хто знав його маршрути. Хто міг піджидати його вгорі…

Жуано скинув на комісара скептичним поглядом. Ньєман підступив до нього впритул і промовив стишеним голосом:

.....