Оглавление
Javier Varela. Eugenio d'Ors 1881-1954
PRÓLOGO
1. HACIA EL POLO AUSTRAL
2. HORIZONTES DE GRANDEZA
3. EL HOMBRE QUE PUDO REINAR
4. PRESAGIOS
5. LA TRAICIÓN
6. «CUANDO YO ERA METALISTA»
7. LAS DOS PROCESIONES
8. DELENDA EST BARBARIA
9. CIUDADANO DE ROMA
10. EN LOS DÍAS DEL ÁNGEL
11. EL IMPERIO DE ESPAÑA
12. LA IMPORTANCIA. DE LLAMARSE EUGENIO
13. ESTILO Y CIFRA
LISTA DE ABREVIATURAS
NOTAS
Отрывок из книги
Prólogo
1. Hacia el polo austral
.....
D’Ors abandonó El Poble Català, a punto de transformarse en órgano del partido Centre Nacionalista Republicà, por las páginas más templadas de La Veu de Catalunya. Es un cambio que se produce de manera paulatina, a partir del verano de 1905, con las «Cròniques de l’eclipsi» hasta la definitiva implantación del Glosari desde el 1 de enero de 1906. En los primeros meses, las glosas aparecen rubricadas por «Ors» y, desde la titulada De com el glosador es diu Xènius, publicada el 9 de mayo de 1906, con el heterónimo que había usado ya en sus colaboraciones en El Poble Català. La glosa será un periodismo de una clase nueva; un periodismo poco noticioso aunque sin desdeñar la actualidad política o la vida de sociedad; no tanto de información sino más bien sobre hechos de cultura, atento a las «palpitaciones del tiempo». O dicho en el lenguaje inconfundible del glosador, siempre un punto engolado: «Sa informació serà d’idees, millor, d’ànimes. Farà gasetilles d’eternitats».18
El proyecto orsiano tomó forma definitiva durante su residencia en el extranjero, entre 1908 y 1910. Gozó para ello del auxilio de una beca. La Diputación de Barcelona había creado tres pensiones, dotadas de 3.500 pesetas cada una, «para el estudio de la organización, procedimientos y métodos de la enseñanza técnica, secundaria y superior». Después de un concurso bastante liviano, consistente en la presentación de una memoria y de un ejercicio de traducción de textos breves del inglés y del francés, resultaron agraciados Eugenio Ors Rovira, su amigo Enric Jardí Miquel y Antonio Llorens Clariana (pedagogo, becario también de la Junta para ampliación de estudios en Estados Unidos). En los papeles de la solicitud consta que tenía entonces veintiséis años, que había sido redimido por metálico del servicio militar, siendo además excedente de cupo. Su memoria se titulaba La crítica i els mètodes de la ciència contemporània.
.....
