Оглавление
Juan Andrés Piña. Mitos y Leyendas del pueblo mapuche
MITOS Y LEYENDAS DEL PUEBLO MAPUCHE. Relatos de la tradición oral
La magia de los relatos. y la riqueza de una lengua
1
2
3
El origen del mundo
El mito de la creación del mundo
Así fue el comienzo del pueblo mapuche
Cai-Cai y Ten-Ten, las serpientes enemigas
El nacimiento de las cosas
La Vía Láctea nació de una mujer
El fuego nació de un juego
Cómo los mapuches descubrieron el fuego
Ñürrümapu, nombre original del pueblo mapuche
Por qué desapareció la primera aldea Pelluhue
La lucha de los Pillán y la barba del ñire
Las dos hermanas que dieron origen a las mareas
Relatos de animales de este mundo y del otro
Cómo las cotorras llegaron a las rukas de los mapuches
El joven mapuche y el Cuero
El Cuero y el origen del pato huala
La serpiente que consiguió el fuego
Las semillas que el zorro esparció en la tierra
Los mapuches, la zorra y el puma
Árboles, flores y alimentos
Cómo los piñones se convirtieron. en el alimento de los mapuches
Tres relatos de cómo nació el copihue
La leyenda del árbol pehuén que empezó a caminar
El árbol huahuán herido por la envidia
Por qué el michay tiene flores rojas y amarillas
El oro y la violeta amarilla
Historia del molle, árbol de la sanación
Amores míticos y legendarios
La leyenda del cerro Orolonko
La joven Lican Ray y el amor prohibido
El pehuén es muy alto porque se enamoró de la Luna
La flor Amancay nació de un sacrificio
La flor quiñilhue y un amor prohibido
La leyenda de la laguna Llacolén
El relato de Neuquén y Limay
La historia de Amaike y El Centinela
Lo que cuentan la tierra, las piedras y el agua
Cómo se llegó a calmar la montaña de fuego
Nahuel Huapi, la ciudad encantada
Cómo surgieron las termas de Copahue
En las entrañas del volcán Osorno. vive prisionero el Pillán
La leyenda del cerro Domuyo
¿Por qué el lago Epecuén es salado?
Cuando el volcán Lanín se apagó para siempre
El lago Lácar y Palovivo
El dedo del Pillán, una advertencia en la montaña
Dioses y espíritus fantásticos
Cuando no se respeta al espíritu dueño de las cosas
El renü, la guarida secreta de los chamanes
La leyenda del abuelito Huenteao
Cómo nacieron las sirenas
Canillo, el niño insaciable
El Cherruve, la Nube y la Nieve
El gigante Pehuencura y la piedra de Retricura
Sumpall, el señor de las aguas
El Sumpall en el lago Ruca Choroy
Mankián, el joven convertido en piedra
Manqueante, la estatua de roca
Principales animales mitológicos del pueblo mapuche
Cahua-Cahua
Colo-Colo
Furufuhue
Huallepén
Ñirrivilu
Pájaro Tue Tue
Piguchén
Trelquehuecufe
Glosario de nombres y términos
Alwe Mapu
Arcoíris
Epew
Huecuve
Imbunche
Kawuin
Kultrún
Lonko
Macha
Machi
Machitún
Makuñ
Mapu
Muday
Pelo Vivo
Pucatrihue
Püllü
Pünonchoike
Rewe
Ruka
Toqui
Toro
Tralkán
Trauko
Wenumapu