Оглавление
Juan Gossaín. Colombia desde la pluma de Juan Gossain
Contenido
A manera de prólogo
La azarosa historia nacional
El día en que un presidente colombiano ordenó fusilar a su sobrino
Núñez y las guerras civiles
Aparece el sobrino
‘¡Fusílenlo!’
La enfermedad del tío
‘¿Tú no tienes corazón?’
‘Es tu sangre, Rafael’
Al destierro
Un poeta en Argentina
Epílogo
Estas son las epidemias que han atacado a Colombia en quinientos años
Elefancia y murallas
La peste en Urabá
Muequetá de Bogotá
Temible fiebre amarilla
Los tiempos del cólera
La reconquista
Llega la peste negra
Gripa española
Epílogo
Un testigo lo confirma: en Plato sí se volvió un hombre caimán
Un abogado italiano
Se desmaya el primero
Habla la mamá del caimán
El caimán se llama Saúl
La noche del espanto
Epílogo
Una joya: las cartas del joven Gabo cuando tenía veinte años
Las primeras cartas
Confesiones amorosas
El Cocodrilo Sagrado
El profeta del Nobel
Su padre y la política
Cuentos a $70
Epílogo
Si quiere sentirse orgulloso, acompáñeme a conocer el Caro y Cuervo
Don Miguel y don Rufino
El comienzo
Revistas, libros y coreanos
El bolso y los fascículos
Los alumnos extranjeros
El desguarambilado
Epílogo
Francamente: ¿lo del 20 de julio fue una revolución o una pelotera?
Los conspiradores
Permiso para tumbarlo
¿Era un florero o no?
Se formó la pelotera
¿Y el pueblo?
El nuevo gobierno
Epílogo
Colombia, un país donde hasta el lenguaje se corrompe
Entre la vaca y el perro
¿Candor, pudor o cinismo?
Política y deportes
Borrachos al volante
De profesiones y oficios
Epílogo
Los curiosos apodos de las ciudades colombianas
La ciudad Luz
El heroísmo
Rosario de perlas
Primaveras y sultanas
Por todo el país
Música, llanura, selva
Atenas
Epílogo en Nariño
A Cartagena le sobra el agua… pero no tiene transporte acuático
La geografía de Dios
Los mezquinos intereses
Las enormes ventajas
Agua bendita
¿Qué dice el pueblo?
Epílogo
EPS no les pagan a hospitales porque el Gobierno no les paga a ellas
Qué dicen las EPS
Y, encima, la pandemia
El círculo vicioso
La Ley de Punto Final
‘Tenemos que pagar hasta los pañales’
Más del 97 por ciento
Epílogo
En defensa del idioma
No me mame gallo y dígame cuál es el origen de esa expresión
Ni el diccionario
Desde las galleras
La teoría sexual
‘Estoy mamado’
¿Beber cabello?
De la cabeza a la barba
A modo de epílogo
El curioso origen de tocayo, cucayo y de la palabrita aquella
Y aquí viene la palabrita
En defensa del idioma
De salado a salado
¿Faltaba o no faltaba?
Su majestad el cucayo
Dura pero sabrosa
Epílogo
Vestido con sus mejores galas, el vallenato ingresa al diccionario
Los orígenes
¿Dónde nació el vallenato?
Las colitas
La palabra ‘vallenato’
El carate y el profesor Vence
Epílogo
Oiga: por qué le dicen ‘sapo’ al delator y ‘zorra’ a la mujer coqueta
Zorro y zorra
El pobre sapo
¿Y el delator?
Haciendo el oso
Vamos con el perro
Elogio del lobo
Epílogo
Permítame su educación: ¿qué es corroncho y qué es un cachaco?
Yuca, sombrero, abarcas
Orígenes del corroncho
Del candor al agravio
¿Pescado o flacuchento?
El cachaco
Palabras y frases
Todos contra todos
Epílogo
Palenquero: el idioma que crearon los negros en Cartagena
De yolofos y lucumíes
El diablo y los pañales
Aparece el palenquero
Epílogo
Pequeño diccionario palenquero-español
El curioso origen de ‘vaina’, palabra más útil en el habla colombiana
Regaño y chiripazo
La vaina de la vagina
La vaina llega a América
Colombia es una vaina
Y logró sobrevivir cada día con más ímpetu
Epílogo con diccionario propio
El curioso origen de las palabras ‘izquierda’ y ‘derecha’ en política
‘¿Dónde me siento?’
Las grandes diferencias
De Trump a Biden
… y en Colombia
Epílogo
Historia de la palabra ‘chocorazo’, fraude en elecciones colombianas
El chócoro de cocina
El primer chocorazo
El garrotazo de Padilla
Olaya y el poeta Valencia
La madre patria del término
El campeonato mundial
Epílogo
Cuál es el origen de expresiones como ‘hacer una vaca’ o ‘dar papaya’
La vaca y el dinero
Hasta el hijo de la vaca
Llegó el papayazo
Colombiana pura
… y la papayera
Hasta el Nobel
Epílogo