Vaimude labürint. I raamat
Реклама. ООО «ЛитРес», ИНН: 7719571260.
Оглавление
Карлос Руис Сафон. Vaimude labürint. I raamat
DANIELI RAAMAT
1
2
DIES IRAE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
MASKIBALL
Madrid, 1959
1
2
3
4
5
6
KYRIE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
PEEGLITE LINN
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
Отрывок из книги
Tol ööl nägin ma unes, et pöördun tagasi Unustatud Raamatute Surnuaeda. Olin jälle kümneaastane ja ärkasin oma vanas toas tunde peale, et mu ema nägu on mind hüljanud, ning teadsin, nii nagu vaid unes teatakse, et kogu süü selles lasub minul ja üksnes minul, sest ma ei väärinud seda mälestust ega olnud suutnud ema eest kätte maksta.
Peagi tuli tuppa isa, kelle minu ahastavad oiged olid üles ajanud. Isa, kes unenäos oli alles noor ja teadis vastuseid kõigile küsimustele, kallistas mind lohutuseks. Hiljem, kui esimestes päikesekiirtes hakkas aimuma koiduhämune Barcelona, läksime õue. Mingil põhjusel, mis jäigi mu eest varjatuks, saatis isa mind üksnes väravani. Seal lasi ta mu käest lahti ja andis mõista, et selle teekonna pean ma läbi tegema üksi.
.....
„Kui asi peaks puudutama voodielu, siis ärge häbenege, vaid laske aga tulla – tuletan teile meelde, et neis küsimustes olen sama asjatundlik kui diplomeeritud arst.”
„Ei, asi ei puuduta voodielu.”
.....