Оглавление
Кай-Михаэль Бе. Внутрішня історія. Легені. Дивовижний світ нашого дихання
Передмова
1. Основи: архітектура й побут
«Ви щось бачите?» – «Так, неймовірні речі!»: система дихальних органів людини від початку й до кінця
Шенгенська зона й зовнішні кордони: легені та їхні сусіди
Перевтілення: розвиток і ріст легень. Чому передчасно народжених немовлят не можна вважати «маленькими людьми»
Не забудь-но: яке діло нашому носу до легень?
Впусти мене, випусти мене: як гортань захищає дихальні шляхи
Одне дерево – багато вулиць: бронхіальна система й альвеоли
Про вождів та індіанців: імунний захист
Інфекція
Агентство з оренди квартир: «мікробіом» легень
2. Усе, що справді має значення: функції й повсякденне життя, або скромна велич дихання
Через сім мостів: газообмін і насичення легень кров’ю – коротка історія дихання
Біля важелів влади: як мозок регулює респірацію
Рухаймося вперед! Мукоциліарний очисний апарат
3. Двигун кипить, або Три знаки питання: типові симптоми й про що вони свідчать
Самотні разом: кашель
Обличчя міняє кольори, як світлофор, – їх, звісно ж, три: про що (не) розповість ваше мокротиння
Поховані живцем: задишка
4. Людське, надто людське: важливі захворювання органів дихання та легень людини (і як з ними боротися)
З року в рік: інфекції дихальних шляхів
Розширення зони бойових дій: запалення легень
Під вулканом: туберкульоз
Сковані рухи: астма
Нагадайте, будь ласка, як вас звати? ХОЗЛ – невідоме народне захворювання
Пустельна земля: захворювання альвеол
Сонячне затемнення: рак легень
Тихо, дуже тихо: легеня при смерті
Життя деінде: легені та психіка
5. Ти мене не любиш: легеня й довкілля
Подих смерті: куріння
Небо над пустелею: забруднення повітря
Страшний кліматичний сон: легені та глобальне потепління
6. Назад немає вороття: старіння легень
Сила й велич: старіння та пов’язані з ним процеси
Глина, каміння, уламки: три ознаки легеневого старіння
7. У пошуках утраченого часу: Л-Ю-Б-О-В, п’ять стовпів завжди молодого дихання
8. Прикінцеве слово: Поглянь на свою домівку, Янголе!
Подяка
Загальна і фахова література
Отрывок из книги
У Німеччині в наш час виникла нова «внутрішня» тенденція. Якщо нещодавно органами людини цікавилися лише медики, учителі біології або іпохондрики, то зараз книжки про серце, шкіру, передміхурову залозу чи кишківник потрапляють до списків бестселерів. А тепер от і книжка про легені.
Чому, власне, легені? Відповідь може бути лаконічна: тому. Бо настала їхня черга. Бо про легені ще не виходила книжка в цій серії. Бо я лікар-пульмонолог, а отже, спеціалізуюся саме на згаданій ділянці. Це як Мануель Ноєр – воротар, а не нападник, Леді Ґаґа – естрадна співачка, а не секретарка, а Йорґ Пілава веде телевізійні вікторини, а не «Огляд дня»[2] чи «Літературний квартет»[3]. Система медичної освіти рано чи пізно змушує нас зосередитися на одній спеціалізації. Наші професійні здібності більшою чи меншою мірою ми присвячуємо одному органу або одній системі органів. Тут не місце для дискусій про те, чи правильний такий підхід. Якби на початку навчання хтось запитав, яка спеціалізація мені більше до вподоби, то легені – непримітна, гладка, асиметрична пара органів щільної та губчастої консистенції, утворених із хрящової тканини, – точно посіли б одне з останніх місць. Чи доводилося вам колись читати роман або дивитися серіал, у якому головний герой – пульмонолог? Серед головних персонажів серіалів «Надія Чикаго» або «Швидка допомога» жодного фахівця з легень.
.....
– Загалом ні. Якщо вас мучитимуть сумніви, просто розверніться й біжіть прямо. Між тунелями нема сполучень.
– Не дуже практично.
.....
