Новые волны

Оглавление

Кевин Нгуен. Новые волны

I. Нью-Йорк, 2009

II. M4V15B34C0N

III. Личные вещи

IV. Опись

V. Мэвис Бикон

VI. Кадры

VII. Шесть недель в «Хрустальной ладони»

VIII. Токио, 2011

Благодарности

Отрывок из книги

Я совсем не считал это воровством. Будь это воровством, оно бы и ощущалось воровством – незаконным, опасным, может, даже чуток захватывающим. Вместо этого ощущение было совсем другое – будто сидишь в темной комнате и смотришь, как медленно ползет по экрану полоса загрузки.

Воры вроде как должны обладать ловкостью карманника или терпением, чтобы спланировать настоящее ограбление. Мы же просто немного выпили «У Макмануса», в баре за углом, где и решили, что это лучший способ отомстить нашему работодателю. Ну, Марго так решила. И, по факту, она уже не работала в «Нимбусе».

.....

– Нет, призраки, – пояснила Марго. – Они запрограммированы так, что возникает иллюзия, будто они действуют сообща.

Я уставился на экран. Четыре призрака преследовали Пакмана.

.....