Такая мама, как у Кейт, – одна на миллион. Мать уверена: ее дочь – сплошное совершенство. Но при этом засыпает дочку сообщениями, в среднем 111 штук в день. И нет такой области жизни дочери, в которую она не посчитала бы себя вправе вмешаться. Но при этом Кейт умудрилась не сменить имя, страну проживания и не убежала от материнского ига, а адаптировалась и умудряется развлекать тысячи подписчиков своей страницы в Инстаграме ее уникальными отношениями с мамой.
Книга «Моя чокнутая еврейская мама» – это нежное признание в любви, дань женщине, очень своеобразно понимающей, что такое воспитание дочери.
Оглавление
Кейт Сигел. Моя чокнутая еврейская мама
Введение
Это Кейт Элинор Фридман-Сигел, сука
Потому что можно заболеть раком
Зеленые яйца и сперма
Мое первое фальшивое удостоверение личности
Я – женщина
«Пой, Луиза!»
Телепередачи из приюта для животных
Преследование 101
Доктор То (Самое)
Не открывай, если не хочешь плакать
С днем рождения, детеныш!
Не отставать от Фридман-Сигелов
Слушайся маму
Кастратор
Ураган Ким
Охота на раввина
Стриптизеры по вызову
#CrazyJewishMom
Благодарности
Отрывок из книги
Дорогой юрисконсульт, оценивающий эту книгу!
1. Мне жаль.
.....
Поэтому, когда мама спрашивает: «Кейт, а почему ты не носишь эту чудную зеленую юбочку?» – я слышу: Кейт, ты растолстела. Срочно займись фитнесом, жирная корова, и она это знает. И аналогично, так как, насколько мне известно, мама переживает по поводу своего (огромного) бюста, когда я говорю: «Мама, почему бы тебе не сходить в „Виктория сикрет“? Тебе же нравятся их бюстгальтеры!» – то знаю, что она слышит: ХА-ХА! «Виктория сикрет» не выпускает лифчики на широких лямках, способных удержать эти огромные бидоны для молока!
Если вы достаточно близки со своей мамой, то у вас волей-неволей возникает нечто вроде тайного языка, понятного только вам двоим. Этот язык способен наделить любую самую обычную вещь скрытым смыслом, достаточно взрывоопасным, чтобы вызвать с помощью одного-единственного слова приступ глухой ярости. Например, слова «юбка».
