Чтение простых сказок – один из лучших способов начать изучение английского языка. Книга включает самые известные английские сказки, среди которых «Том Тит Тот», «Джек и бобовый стебель», «Три поросёнка» и др.
Сказки подготовлены для начального уровня (т. е. для начинающих учить английский язык), снабжены комментариями и упражнениями для проверки понимания текстов.
В конце книги дается англо-русский словарь.
CD прилагается только к печатному изданию.
Оглавление
Группа авторов. Самые лучшие английские сказки
Tom Tit Tot
Упражнения
Ответы:
How Jack Went to Seek His Fortune[22]
Johnny-Cake
Упражнения
Ответы:
The Mouse and the Cat
Jack the Buttermilk
Упражнения
Ответы:
Teeny-Tiny
The Glass Ball
Упражнения
Ответы:
The Three Sillies
Упражнения
Ответы:
The Old Woman and Her Pig
Упражнения
Ответы:
Jack and the Beanstalk
The Three Little Pigs
Упражнения
Ответы:
The Fish and the Ring
The Master and His Pupil
Упражнения
Ответы:
Jack the Giant-Killer
The Golden Arm
The Rose-tree
Упражнения
Ответы:
Jack and His Golden Snuff-Box[139]
The Three Heads of the Well
Англо-русский словарь к сказкам
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
Y
Отрывок из книги
Once upon a time there was a woman,[1] and she baked five pies. And when they came out of the oven, they were very hard to eat. So she says to her daughter:
“Daughter, put the pies on the shelf, and leave them there a little, and they will come again.[2]” That is,[3] the crust will become softer.
.....
2. A woman lies to a king; she tells him that her daughter can spin three skeins.
3. A woman lies to a king; she tells him that her daughter can spin six skeins.
