Еврейские хохмы – это не просто забавные анекдоты и смешные истории. Само слово «хохма» в переводе с древнееврейского означает «мудрость». Во многих шутках присутствует глубокий смысл – меткие и остроумные ответы на многие жизненные вопросы. Еврейский юмор – уникальный феномен мировой культуры. Эти истории, отражающие быт, взгляды, мысли представителей одной из самых колоритных наций нашей планеты, стали любимы во всем мире. Только еврейский анекдот, рассказанный в непередаваемой и узнаваемой манере, может мгновенно поднять настроение, рассмешив до слез, и одновременно заставить думать о серьезных вещах. Ну так и шо, вы книгу будете покупать или мне забыть вас навсегда?
Оглавление
Группа авторов. Оно вам таки надо! Еврейский и одесский юмор
Оно вам таки надо! Еврейский и одесский юмор. Составитель Юрий Подольский
Предисловие
Ветхозаветные хохмочки
Похождения хасидских острословов
Рассказы о Гершеле Острополере
Рассказы о Мотке Хабаде
Приколы сионских мудрецов
Смехология еврейских местечек
Шолом-Алейхем
Будь я Ротшильд…
Еврейцы-европейцы
Город в центре юмороздания
Аркадий Аверченко
Одесса
Лариса Финкель
Свидетель Розенблюм
Михаил Жванецкий
А вот и Одесса!
Партия Рабиновича
Илья Эренбург
Бурная жизнь Лазика Ройтшванеца (отрывок)
Небоскребы, небоскребы, а я маленький такой…
Давид Фридман
Мендель Маранц (фрагмент)
Как Мотя Гонтмахер экзамен на гражданство в США сдавал
Здесь вам не тут!
Эфраим Кишон
Цепная реакция
Налево сказку говорит
Отрывок из книги
Еврейские анекдоты являют собой уникальный феномен мировой культурной традиции. Ведь это не просто маленькие смешные рассказы. Хорошо известное нам слово «хохма» в переводе с древнееврейского означает мудрость. Подлинный еврейский юмор наполнен глубоким смыслом и предполагает хорошие познания в иудаизме, да и вообще в мировой истории.
Самоирония и высмеивание слабостей не только единоверцев, но и всего человечества – отличительная черта еврейского анекдота, придуманного народом, история которого полна трагических событий. Поэтому во многих шутках нередко присутствует некий второй смысл. Анекдоты о евреях отражают быт, взгляды, мысли представителей одной из самых колоритных наций нашей планеты и снискали поклонников во всем мире.
.....
– На, – сказал он, когда тот явился, – Всевышний посылает тебе через меня трешницу!
Гершеле взял деньги, поблагодарил, но, не утерпев, сказал:
