Оглавление
Группа авторов. Во Францию на автомобиле
От редакции
Три «почему» вместо предисловия
Почему мы это написали?
Почему на автомобиле?
Почему во Францию?
Ничего подобного, или Семь заблуждений, мешающих поехать в Европу
Заблуждение первое: «На моей машине в Европу не пустят»
Заблуждение второе: «Я замучаюсь получать визу»
Заблуждение третье: «Это слишком дорого»
Заблуждение четвертое: «Я не знаю языков»
Заблуждение пятое: «На дорогах опасно»
Заблуждение шестое: «Моя рублевая кредитка, выданная Колхозбанком, в Европе не работает»
Заблуждение седьмое: «Ребенку будет скучно»
Что необходимо для поездки
Машина
Документы на машину
Водительское удостоверение
Заграничный и внутренний паспорта
Документы на ребенка
Страховки
Наклейка
Деньги и банковская карточка
Пять философских вопросов
На прокатной или на своей?
Кемпинг или отель?
Бронировать ночлег или решать на месте?
Семьей или компанией?
Сколько можно проехать в день?
Готовимся ехать
Собираем информацию
Выбираем маршрут
Планируем бюджет
Покупаем билеты
Бронируем прокатную машину
Выбираем жилье
Покупаем страховку
Собираем документы
Получаем визу
Готовим машину
Пакуем багаж
Едем
Вариант через Белоруссию – Польшу
Вариант через Финляндию – Швецию
Варианты через Украину и Прибалтику
Выбираем оптимальный режим движения
Не спим за рулем, спим ночью
Проходим таможню и пограничный контроль
Летим
Боремся с перевесом багажа
Приезжаем в аэропорт
Проходим таможню и пограничный контроль
Берем машину напрокат
Путешествуем по Франции
Заправляемся
Паркуемся
Ориентируемся
Осваиваем ПДД
Платим за дорогу
Осматриваем достопримечательности
Питаемся
Купаемся
Ночуем
Ходим по магазинам
Общаемся
Ведем дневник путешествия
Пользуемся техникой
Фотографируем и снимаем видео
Включаем ноутбук
Пользуемся карманными компьютерами
Устанавливаем GPS-навигацию
Заряжаем аккумуляторы
Охлаждаем продукты
Не теряем связи с Родиной
Телефон
Интернет
Почта
Не дай Бог
Особый случай
Особенности жизни в кемпингах
Особенности путешествия с детьми
Особенности пользования банковской карточкой
Особенности езды на машине по Парижу
Возвращаемся
Выбираем обратный путь
Проходим таможню и пограничный контроль
Доезжаем до дома
Разбираем фотографии и показываем видеофильм
Пишем отчет
Отрывок из книги
Если говорить коротко, то потому, что нам захотелось поделиться.
Можно сказать, мы нашли клад. Обнаружили сокровище, а сокровище это такого особого рода, что его можно смело дарить окружающим: мы не обеднеем, а вы станете богаче. Речь идет об автомобильном путешествии по Франции. Да, это действительно богатство, и мы обрели его не сразу.
.....
Если же порыв удается успешно сдержать, то следующими на память приходят более полезные в быту слова и выражения. Одни только [бонжур], [оревуар] и [мерси] позволяют справиться с самыми распространенными ситуациями: войти, выйти, обратиться к собеседнику и поблагодарить его за оказанное содействие. Казалось бы, немного и малоинформативно, но уверяем – очень действенно в стране гипертрофированной вежливости. Добавьте к ним [пардон], [сильвупле], [вуаля] – и собеседник-француз будет покорен!
Те же Ильф и Петров, авторы бессмертного «же не манж па…», снабдили нас частью необходимых числительных во фразе «Эн, де, труа, катр, мадмазель Журоватр». Как звучат остальные цифры, легко узнать в любом разговорнике.
.....
