Японские легенды. Оборотень Кицунэ, ведьма Такияша, слово самурая, заклинания, месть и любовь

Оглавление

Группа авторов. Японские легенды. Оборотень Кицунэ, ведьма Такияша, слово самурая, заклинания, месть и любовь

Лунная принцесса

Душа пиона

Девушка из бёбу

Осидори

Урасима

Окику

Похороненный секрет

Пока не взойдёт солнце

Медведь и Белая лисица

Бумбуку-тягама

Зеркало из Мацуямы

Мальчик, рисовавший кошек

Фурисодэ

Ведьма Такияша и гигантский скелет

Ойва

Невыполненное обещание

Кутисакэ-онна

Юки-онна

Оцую

Водопад Дзёрэн

Рокудзё и Аой

Колокол храма Додзёдзи

Младшая сестра

Инга-банаси

Мать Такасу Гэмбэя

Лопутин

Источники

Над книгой работали

Отрывок из книги

Давным-давно жил-был очень бедный резчик бамбука, и пребывал он в глубокой печали, потому что небо не даровало ему детей. Каждый день он уходил в лес, чтобы найти подходящий бамбук и вырезать из него какую-нибудь домашнюю утварь на продажу.

Вдруг однажды утром один из стеблей бамбука озарился сиянием: оно исходило от крошечной девочки ростом всего несколько сантиметров. Бедный человек был уверен, что она послана ему Небом, поэтому привёл её домой, к своей жене.

.....

Девушка согласилась, но попросила каждого привезти ей из своих далёких земель по одному волшебному предмету: кубок Будды, драгоценную ветку чудесного дерева с горы Хорай, кожу Огненной Мыши, светящийся пятью лучами камень дракона и раковину, спрятанную в желудке ласточки… Это была невыполнимая миссия.

Кто-то из рыцарей привёз подделку, а кто-то и вовсе отказался от поручения. Император, увидев принцессу, также пожелал взять её в жёны. Тогда она призналась отцу, что время её на Земле подошло к концу: пятнадцатого августа за ней должны прийти, чтобы забрать в родной мир – Лунное царство.

.....