Реклама. ООО «ЛитРес», ИНН: 7719571260.
Просвещение, понимание и потерянное поколение. Предисловие переводчика
Книга II
Пролог
I. Сократово слово
II. Болезный лев
III. Пёс и лис
IV. Волк и мастиф
V. Паучиха и шелкопряд
VI. Павлин и соловей[13]
VII. Вулкан
VIII. Воздушный змей
IX. Апельсиновое дерево
X. Цикада и муравей[14]
XI. Конь и осёл
XII. Два зайца
XIII. Шершень и пчела
XIV. Смерть крыс
XV. Слон и зайчонок
XVI. Минерва и филин[16]
XVII. Путешественник и колибри
XVIII. Черепаха и утки[17]
XIX. Овца и ягнёнок
XX. Конь, вол, баран и осёл
XXI. Плющ и тростник[18]
XXII. Кающийся волк[21]
XXIII. Шарлатаны
XXIV. Знание
XXV. Кроты
XXVI. Кадий[23] и араб
XXVII. Олень и стрела
XXVIII. Западня[28]
XXIX. Обезьяна
XXX. Филомела[29] и Прокна[30]
Приложения
Приложение 1. Николай Альбертович Кун. Состязание Афины с Арахной (по поэме Овидия «Метаморфозы»)
Приложение 2. Jean de La Fontaine. Le Paon se plaignant à Junon («Павлин, жалующийся Юноне», перевод с французского Евгения «Ганс Сакс» Ерофеева)
Приложение 3. Jean de la Fontaine. La Cigale et la Fourmi. («Цикада и муравей», перевод с французского Евгения «Ганс Сакс» Ерофеева)
Приложение 4. Иван Андреевич Крылов. Стрекоза и муравей
Приложение 5. Гомер. Одиссея, песнь 4, перевод с древнегреческого В. А. Жуковского
Приложение 6. Вергилий. «Энеида», книга 2, фрагмент, перевод с латинского А. В. Артюшкова
Приложение 7. Шарль Перро, «Версальский лабиринт», басня 9. Павлин и сорока. Перевод с французского Евгения «Ганс Сакс» Ерофеева
Приложение 8. Шарль Перро, «Версальский лабиринт», басня 1. Филин и птицы. Перевод с французского Евгения «Ганс Сакс» Ерофеева
Приложение 9. Исаак де Бенсерад, «Басни Эзопа в катренах», басня 214. Перевод с французского Евгения «Ганс Сакс» Ерофеева
Приложение 10. Жан де Лафонтен. Черепаха и две утки. Перевод с французского П. Порфирова
Приложение 11. Jean de Lafontaine. Le Chêne et le Roseau («Дуб и тростник». Перевод с французского Евгения «Ганс Сакс» Ерофеева)
Приложение 12. Иван Андреевич Крылов «Дуб и трость»
Приложение 13. Иван Андреевич Крылов. «Волк на псарне»
Приложение 14. Жан де Лафонтен «Ласточка и птички», перевод с французского Ивана Ивановича Дмитриева
Приложение 15. Николай Альбертович Кун. Прокна и Филомела (по поэме Овидия «Метаморфозы»)
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.
.....
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
.....