Оглавление
Группа авторов. Менестрели души. Интермодальная терапия экспрессивными искусствами
Предисловие научного редактора
Предисловие марго Н. Фукс Книлл
Благодарности
Предисловие Маргарет Шнейдер
Предисловие Шона Макниффа
Введение. Искусство как дисциплина многообразия
Часть 1. Комплексное использование различных видов искусства в исцелении психики
Наша история и наши корни
Игра и искусство, воображение и душа
Игра
Воображение
Полиэстетика
Теория кристаллизации
Теория кристаллизации и интерпретация
Модальности коммуникации
Модальности воображения
Теория кристаллизации и создание перформансов
Интермодальная чувствительность и присутствие терапевта
Интермодальный переход и наложение
Интермодальная теория
Межличностные аспекты
Внутриличностные аспекты
Трансперсональные аспекты
Синестетические аспекты
Работа с определенными сенсорными модальностями
Терапевтические аспекты отдельных арт-дисциплин
Центрирование и занятия индивидуальными видами деятельности
Самовыражение и переживание катарсиса
Контейнирование и документирование
Поиск смысла
Общение и формирование общности
Интеграция и сепарация
Часть 2. Буквальные, воображаемые и действительные реальности
Буквальные, воображаемые, действительные[30] реальности и искусство
Действительная реальность в толковании сновидений
Реальности сна, воображения и художественного процесса
Часть 3. Сущность искусств в исцелении
Красота
Эстетический отклик и эстетическая ответственность
Эстетическая ответственность на практике
Эстетические интервенции в практической работе
Сценическое искусство
Танец и движение
Живопись
Литературное творчество
Музыка
Эстетический отклик как терапевтическая помощь
О контрпереносе
Презентация, обратная связь и рефлексия
Эрос
Любовь и радуга чувств
Любовь и ненависть, жизнь и смерть
Поклонение любви в архетипических образах
Любовные ритуалы в экспрессивной терапии
Топор, который построил дом: искусство как дисциплинированная агрессия
Действительная реальность деструкции
Действительная реальность и смысл
Деструктуризация и деструкция Эго
Художественный процесс как усиление действительной реальности
Тема деструкции
Часть 4. Особенности работы в русле интермодальной терапии экспрессивными искусствами
Отношения как искусство
Присутствие
Опосредованные, непосредственные пространства и пространство Третьего
Динамика внутреннего пространства терапии
Феномен Третьего
Структура и фрейминг
Игра
Процесс и процессинг
Диалог
«Работа с» и «работа против»
Коммуникация и интермодальные техники
Интермодальный переход
Низкое мастерство – высокая чувствительность
Интермодальное наложение (суперимпозиция)
Часть 5. Некоторые мысли об исследованиях
Объект исследования
Методы исследования
Герменевтическое исследование
Арт-анализ
Расшифровки диалогов в традиции исследования архетипов
Эстетические методы
Метафорические методы
Качественные и количественные исследования
Заключительные замечания
Об авторах
Литература
Отрывок из книги
На фотографии (см. рис. 1) запечатлен момент открытия конференции Ассоциации интермодальной терапии искусствами в России, которая состоялась в 2016 году – и где присутствовали Паоло Книлл и Марго Фукс Книлл. На этой фотографиии я держу Паоло Книлла за руку. Работая над русским изданием одной из его основополагающих книг «Менестрели души. Интермодальная терапия экспрессивными искусствами», я продолжала чувствовать эту связь и надеюсь, что она позволила мне учесть все особенности трепетного поэтического языка авторов при переводе на русский язык.
Книга «Менестрели души. Интермодальная терапия экспрессивными искусствами» впервые была издана на английском языке в 1995 году, спустя год после основания Паоло Книллом Европейской высшей школы (англ. European Graduate School) в Швейцарии. Это частный университет, который является ведущим мировым центром обучения интермодальной терапии экспрессивными искусствами.
.....
Когда я думаю о Паоло, ко мне приходят слова: Новатор, Невинность, Красота и Безграничность. Такие люди меняют мир. Сам Паоло Книлл и его присутствие были катализатором изменений – и именно так он называл наше направление экспрессивных искусств и его специалистов.
Один из соавторов этой книги – Марго Фукс Книлл, жена и соратница Паоло Книлла. Сейчас она является деканом отделения «Искусство, здоровье и общество» Европейской высшей школы (англ. Arts, Health and Society Division) и продолжает развивать огромное поле экспрессивных искусств, поддерживая также наши российские ассоциацию, сообщество и институт. Эта сохраняющаяся личная и профессиональная связь очень ценна для нас.
.....
