Автострада до Рая и Ада
Описание книги
Солист легендарной рок-группы "Девятая планета от солнца" – Энтони Драйвер, прожил хорошую, хоть и легкомысленную жизнь. Однако в возрасте двадцати одного года он мужественно погибает от выстрела в сердце… из декоративного арбалета. Вот только с наступлением столь глупой кончины, радости и злоключения Энтони не заканчиваются. Напротив, их становится лишь больше, поскольку теперь душа Тони переносится не куда-нибудь, а прямиком на тот свет.Чистилище – есть бесконечная автострада, слева от которой полыхает ад, справа сияет рай, а по всей длине рассыпаны бесчисленные мотели, отели и прочие забегаловки, забитые под завязку такими же заблудшими душами. Там-то Энтони и встречает своего нового друга, человека по имени Алан Бронсон, погибшего во время перестрелки с членами мексиканского картеля. Всё, чего хочет Тони – вновь оказаться на сцене. Всё, чего хочет Алан – отомстить. Однако шанс на возвращение к жизни может быть предоставлен высшими силами лишь одному из них…
Отрывок из книги
«When a cowboy’s too old to set a bad example, he hands out good advice» –
«Когда ковбой слишком стар, чтобы показывать дурной пример, он дает хороший совет». (с) Американская поговорка.
.....
Девушка невольно вся сжалась, чувствуя, как по спине заскользил вязкий текучий холодок. Вне всяких сомнений она понимала, что хуже, чем Ллойд монстра ни в каком долбаном Аду не сыщешь, и что, конечно же, все, что когда-либо мог и еще может сотворить Бьёрн, он творил и будет творить исключительно с отмашки этого гребаного гибрида Карла Лагерфельда1 с Джозефом Джамейлом2. Однако все же первобытная жестокость Бьёрна, смешанная с ледяным хладнокровием, пугала ее куда сильнее трикстерной многоликости Ллойда, и Клэм ничего не могла с этим поделать. Слишком уж сильно напоминала эта ядерная смесь ее ненавистного, то бешеного, то полностью игнорировавшего существование дочери папашу.
– Мне кажется, не стоит останавливать его, если он вдруг вспылит, как ты думаешь? – Ллойд вновь очень характерно для своей манеры общения наклонил голову вбок, и Клэм испытала растущую неприязнь к его проклятым очкам.
.....