Терри Пратчетт. Жизнь со сносками. Официальная биография
Реклама. ООО «ЛитРес», ИНН: 7719571260.
Оглавление
Группа авторов. Терри Пратчетт. Жизнь со сносками. Официальная биография
Введение
Часть первая
1. Опасная черепица, крот в одежде и побег от вынужденного козловства
2. Библиотечные книги, Средиземье за один день и новости о Бобе Монкхаусе
3. Неприличные журналы, недоеденный заварной крем и сатанинская школьная форма
4. Отсутствующие вафли, курильщики трубок и эпидемия пририсованных сосков
5. Необычные овощи, трусики судьи и адский скутер
6. Креветочные коктейли, ядовитые малолитражки и дохлая мышь в леденцах
7. Летающие чайники, заиндевевшие бороды и торт с кристаллами сахара среди ковров
8. Средиземноморские рептилии, цыплята в бочках и всё, кроме солнечной печи
9. Внезапные викинги, голоса растений и каждый сам себе Тревор
10. Жуткие столкновения, правильное слово для «желтого» и стремление к 400
11. Лимонные реакторы, ловля издателей нахлыстом и Матушка Гусыня в исполнении Ла Ру
Часть вторая
12. Шляпа лорда Нельсона, вопящая обезьяна и тайна шерри
13. Карри с изюмом, мармелад и гофрированное железо
14. Резиновые перчатки, телеснобы и «Оливетти» на вокзале Ватерлоо
15. Удачно подвернувшиеся программы, горизонтальное богатство и гитарист с чили
16. Гонки, хиты и полистироловые зубы
17. Одна поднятая бровь, шляпа из кактуса и велосипедные клипсы в огне
18. Галстучные узлы, мелькающие тени и террорист в ритм-секции
19. Кофе с пенкой, открытые окна и шляпа с черными перьями
20. Коварный диван, дублинские креветки навынос и горький, горький конец
Эпилог
Отрывок из книги
За пять месяцев до смерти Терри Пратчетт написал пять писем, запечатал в конверты и запер в сейфе в своем кабинете, чтобы их открыли после его смерти. Это письмо он адресовал мне:
Сразу проясню: за все годы работы с Терри Пратчеттом мне не пришлось закапывать ни одного тела. Иногда Терри срывался на людей и уж точно не терпел дураков (как людям часто приходилось признавать). Но все-таки не настолько. Так что, фанаты эксгумаций и расследований глухарей, – моя книга не об этом.
.....
Со временем «Маленькая библиотека» исчезла под стоянкой автосалона, но все же успела снабдить подростка Терри пачками материала, который он мог бы восторженно изучать в спальне. Больше зерна для мельницы. Многое там было слабым или халтурным, писалось наспех, и Терри сам это понимал6. Но даже самая низкопробная фантастика или фэнтези могли стать тем, что он называл «велотренажер для ума: сам, может, никуда и не доставит, зато натренирует мышцы, которые это сделают». Да и разве может литература, которая постоянно исследует альтернативные горизонты и размышляет о ранее невообразимых вариантах будущего, оказывать только пагубный эффект? «Трудно читать много фантастики и оставаться узколобым», – заявлял Терри. И для него это правило работало.
Конечно, он не мог читать всегда. Надо же было находить время и на школу. В сентябре 1959 года, худо-бедно сдав экзамен благодаря стараниям Айлин, Терри вежливо обошел Беконсфилдскую государственную среднюю школу и сел на автобус прямиком в Уикомскую старшую техническую – в обязательной униформе из универмага «Халл, Лузли и Пирс» в Хай-Уикоме, в которую входили не только галстук с блейзером, но и (все-таки на дворе был 1959‐й) черная фуражка с желтым кантом – «цвета́ Сатаны, как я читал потом», заметил Терри7.
.....