Оглавление
Группа авторов. Трикстер. Исследование мифов североамериканских индейцев
Предисловие к русскому изданию
Вступительные замечания
Миф о Трикстере у индейцев виннебаго
I. Цикл о Трикстере у виннебаго
1. Трикстер совокупляется с женщиной перед началом войны
2. Трикстер хочет вступить на тропу войны в одиночку
3. Трикстер отбивает у своих товарищей охоту сопровождать его на тропе войны
4. Трикстер убивает бизона
5. Трикстер заставляет свою правую руку вступить в схватку с левой
6. Трикстер одалживает двух детей у своего младшего брата
7. Дети погибают, потому что Трикстер нарушает правила
8. Отец детей преследует Трикстера
9. Трикстер плывет по океану в поисках берега
10. Трикстер ловит рыбу
11. Трикстер подражает указывающему человеку
12. Танцующие утки и говорящий анус
13. Лисы поедают запеченных уток
14. Трикстер поджигает анус и ест собственные внутренности
15. Пенис в коробе
16. Пенис послан через озеро
17. Трикстер летает на гигантской птице
18. Женщины спасают Трикстера
19. Трикстер и его товарищи решают, где поселиться
20. Превратившись в женщину, Трикстер выходит замуж за сына вождя
21. Их младший ребенок плачет и успокаивается
22. Трикстер посещает жену и сына
23. Трикстер и слабительная луковица
24. Трикстер падает в собственные испражнения
26. Трикстер принимает сливы, отражающиеся в воде, за сливы, висящие на дереве
27. Пока матери ищут сливы, Трикстер поедает детей
28. Трикстер убеждает скунса прорыть лаз через холм
29. Трикстер заманивает матерей в лаз и съедает их
30. Дерево потешается над Трикстером, застрявшим между ветвей
31. Появляются волки и съедают пищу Трикстера, оставленную под деревом
32. Трикстер попадается на уловку мух, заманивших его в лосиный череп
33. Люди разбивают лосиный череп
34. Трикстер превращается в оленя, чтобы отомстить ястребу
35. Медведь становится жертвой хитрости Трикстера
36. Норка, перехитрив Трикстера, забирает себе мясо медведя
37. Трикстер безуспешно преследует норку
38. Трикстер лишается части своего пениса из-за бурундука
39. Ненужные куски пениса брошены в озеро и превращаются в растения
40. Койот приводит Трикстера в деревню
41. Трикстер подражает ондатре-самцу, который превращает лед в корни озерных лилий
42. Трикстер подражает бекасу в ловле рыбы
43. Трикстер подражает дятлу в охоте на медведя
44. Трикстер подражает хорьку в охоте на оленей
45. Норка, следуя планам Трикстера, оскверняет дочь вождя
46. Одураченный койот привязан к лошадиному хвосту
47. Трикстер устраняет препятствия на Миссисипи
48. Трикстер заставляет водопад обрушиться на землю
49. Трикстер в последний раз ест на земле и удаляется на небо
II. Примечания к циклу о Трикстере
Мифы о Трикстере, дополняющие основной цикл
I. Цикл о Кролике у виннебаго
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
II. Примечания к циклу о Кролике
III. Краткое изложение мифа о Трикстере у ассинибойнов[7]
IV. Краткое изложение мифа о Трикстере у тлинкитов[9
Пол Радин Природа и значение мифа
I. Текст
II. История и культура виннебаго
III. Мифология и литературная традиция виннебаго
IV. Цикл о Кролике у виннебаго и родственные ему мифологические циклы
V. Фигура Трикстера у виннебаго
VI. Отношение виннебаго к Вакджункаге
VII. Цикл о Вакджункаге как сатира
VIII. Цикл о Вакджункаге в его отношении к другим североамериканским циклам о Трикстере
Приложения
Карл Кереньи. Трикстер и древнегреческая мифология
I. Первые впечатления
II. Стиль
III. Параллели
IV. Природа Трикстера
V. Его отличие от Гермеса
Карл Густав Юнг. О психологии образа Трикстера
Отрывок из книги
Первые 10–15 лет после начала перестройки ознаменовались появлением множества публикаций зарубежной антропологической классики в русском переводе. Зияющие лакуны были заполнены, однако остались и досадные пропуски. Прежде всего речь о работах Франца Боаса (1858–1942) – не просто крупного ученого, но и основателя научной культурной антропологии в США, а в известном смысле и в мире. Практически все американские антропологи после Боаса прямо или косвенно либо восприняли его идеи, либо – как Лесли Уайт или Джордж Мёрдок – резко критиковали, но все равно ориентировались на них, создавая собственные концепции. Боас писал легко и ясно, поэтому его исключение из кругозора русскоязычных читателей выглядит особенно странно.
Американский исследователь был терпим к взглядам учеников, хотя тверд в собственных убеждениях. Именно поэтому он вывел в науку больше выдающихся антропологов, чем кто-либо другой, но ученики Боаса мало похожи один на другого.
.....
Затем он выпустил их и накормил. Он наполнил деревянную миску до краев и дал им. Несмотря на все, что сказал ему человек, он сделал много такого, что было строго-настрого запрещено. После того, как он сделал все то, что было запрещено, он поместил детей обратно в пузырь, который повесил себе на пояс.
Продолжая идти, он собирал валежник и вскоре был готов остановиться, чтобы поесть. Он съел все, что еще осталось, и выпил похлебку, которая была в котле. Затем он продолжил свой путь. Все животные в мире насмехались над ним и кричали:
.....
