Литературу – в кино. Cоветские сценарные нарративы 1920–1930-х годов

Реклама. ООО «ЛитРес», ИНН: 7719571260.
Оглавление
Группа авторов. Литературу – в кино. Cоветские сценарные нарративы 1920–1930-х годов
Введение. Контуры фильма. Сценарный нарратив
Часть I. От литературного сценария – к режиссерскому
Глава 1. История в двойной оптике: «Обломок империи» Фридриха Эрмлера
Смена точки зрения: от нарратора к персонажу
Литературный сценарий в режиссерском прочтении
Конфликт точек зрения
Глава 2. В поисках масштаба событий: «Потомок Чингисхана» Всеволода Пудовкина
Что такое нарративная дистанция?
Дистанция в литературном сценарии
Режиссер сокращает дистанцию
Глава 3. Время революции: «Броненосец „Потемкин“» Сергея Эйзенштейна
Ритм и скорость
Скорость «Броненосца „Потемкин“»
Глава 4. Мимесис чтения: «Великий утешитель» Льва Кулешова
Виды читательской активности
Трансформация читателя
Часть II. Интерпретация киносценария
Раздел 1. Александр Ржешевский: личный опыт / эмоциональный сценарий
Глава 1. Устный нарратив личного опыта
Взаимосвязь устности и личного опыта в нарратологии
Автобиография и эмоциональный сценарий
Аспекты устного слова
Гражданская война как основное событие устного рассказа
Глава 2. Ржешевский и Пудовкин: «Очень хорошо живется» и новый облик экранного человека
Эксперимент Пудовкина
Персонаж в режиссерском сценарии
Глава 3. Ржешевский и Эйзенштейн: «Бежин луг» как опыт травмы
Развитие замысла фильма
Эйзенштейн читает Ржешевского
Что вошло в фильм?
Раздел 2. Юрий Тынянов: киносценарий формализма
Глава 1. Нарративная идентичность в киносценарии «Обезьяна и колокол»
Субъектность фокализатора
Фокализатор и рассказчик
Глава 2. Как сделан гротеск: «Шинель» Гоголя глазами сценариста
Гротеск и кризис нарративной идентичности
Гротескная композиция
Организация пространства
Гротескный персонаж
Произведения Гоголя как метаязык кино
Глава 3. «Идентичность слова»: киносценарий «С. В. Д.»
Повествование о словах
Слова и события в сценарии Тынянова
Смена значений слова в фильме
Глава 4. Парадоксы сценарного жанра: «Подпоручик Киже» в версиях Сергея Юткевича и Валентина Туркина
Снова об архивных источниках
Жанровая динамика киносценария
Часть III. В зеркале теории. От сценарного нарратива к мимесису кино
Глава 1. Проблема модальности
Глава 2. Женетт и Штанцель: два подхода к нарративу
Глава 3. Рефлекторизация рассказчика
Список литературы