Описание книги
В раннем возрасте оставшись без родителей Джун выживала одна как могла, в своих скитаниях и попытках выжить она нашла на свалке устаревший малый космический корабль с роботом помощником. С годами девочка научилась разбираться в сложной технологии но смогла встать на ноги лишь благодаря капитану космических пиратов Лифарду Бинару. Под его руководством девушка стала самостоятельным капитаном собственного пиратского судна, однако пообещала вернуть всё, что он в неё вложил. С тех пор Джун бралась за опасные миссии чтобы расплатиться с долгами и стать по настоящему свободной.