Реклама. ООО «ЛитРес», ИНН: 7719571260.
Введение
Глава 1. Теоретические основы билингвизма и его влияние на развитие речи
1.1. Виды билингвизма: одновременный и последовательный билингвизм
1.2. Влияние двух языков на когнитивное и речевое развитие ребенка
1.3. Различия между типичным билингвальным развитием и речевыми нарушениями
1.4. Языковая интерференция: как один язык влияет на другой
Глава 2. Причины и особенности речевых нарушений у билингвальных детей
2.1. Наследственные и неврологические факторы речевых нарушений
2.2. Влияние социальной и языковой среды на формирование речи
2.3. Различие между задержкой речевого развития и специфическими нарушениями речи
2.4. Отличие речевых нарушений у билингвальных и монолингвальных детей
Глава 3. Диагностика речевых нарушений у билингвальных детей
3.1. Принципы диагностики: учет двух языков в оценке речевого развития
3.2. Стандартизированные тесты и их адаптация для билингвальных детей
3.3. Методы оценки пассивного и активного словаря в двух языках
3.4. Ошибки в диагностике билингвальных детей: риски гипер- и гиподиагностики
Глава 4. Методы коррекции речевых нарушений у билингвальных детей
4.1. Особенности логопедической работы с билингвальными детьми
4.2. Использование двух языков в коррекционной работе: плюсы и минусы
4.3. Игровые методы для билингвальных детей с задержкой речевого развития
4.4. Индивидуализация коррекционного процесса в зависимости от языкового окружения
Глава 5. Работа с билингвальными детьми с нарушениями фонетико-фонологического развития
5.1. Трудности артикуляции звуков в разных языках
5.2. Методы коррекции фонетических ошибок у билингвальных детей
5.3. Влияние различий в фонетических системах двух языков на произношение
5.4. Упражнения и игры для формирования правильного звукопроизношения
Глава 6. Коррекция лексико-грамматических нарушений у билингвальных детей
6.1. Развитие словарного запаса в условиях билингвизма
6.2. Проблемы грамматической интерференции и способы их преодоления
6.3. Игровые технологии для освоения грамматических структур
6.4. Подходы к обучению связной речи билингвальных детей
Глава 7. Влияние культурных и социальных факторов на речевое развитие билингвальных детей
7.1. Роль семьи в формировании билингвальной речи
7.2. Социальные ожидания и их влияние на языковую компетенцию ребенка
7.3. Языковая политика в семье: один язык – один человек или смешанный подход?
7.4. Влияние культурного контекста на мотивацию к использованию обоих языков
Глава 8. Работа с родителями билингвальных детей с речевыми нарушениями
8.1. Консультирование родителей по выбору стратегии билингвального воспитания
8.2. Развитие речевой среды в семье: поддержка родного и второго языка
8.3. Ошибки, которых следует избегать при воспитании билингвального ребенка
8.4. Совместная работа логопеда, педагогов и родителей
Глава 9. Инклюзия билингвальных детей с речевыми нарушениями в образовательную среду
9.1. Адаптация школьных программ для билингвальных детей с речевыми нарушениями
9.2. Как учителю работать с билингвальными детьми в классе
9.3. Интерактивные технологии в обучении билингвальных детей
9.4. Создание поддерживающей языковой среды в школе
Глава 10. Современные технологии и перспективы работы с билингвальными детьми
10.1. Использование цифровых технологий в коррекционной работе
10.2. Онлайн-ресурсы и мобильные приложения для билингвальных детей
10.3. Новые исследования в области билингвизма и логопедии
10.4. Перспективы совершенствования коррекционной помощи билингвальным детям
Приложения
Примеры диагностических тестов для билингвальных детей
Упражнения для развития речи в двуязычной среде
Список полезных ресурсов для родителей и педагогов
Примеры успешных кейсов коррекционной работы