Описание книги
Буч Даггерли – бывший военный, человек, привыкший полагаться на грубую силу, интуицию и боевые навыки. После увольнения из армии он работает охранником в богатом особняке, ведя спокойную, но настороженную жизнь. Он не ищет неприятностей, но всегда готов к ним. Однако судьба распоряжается иначе. Во время дежурства Буч становится свидетелем необъяснимого события: прямо в спальне мальчика по имени Питер возникает загадочный портал, а сам ребёнок бесследно исчезает. Не раздумывая, Буч шагает в портал и оказывается в ином мире – мрачном и пугающем. Этот мир населен вампирами, оборотнями и другой нечистью. Здесь уже давно забыли, что такое солнечный свет, а люди стали лишь тенью своего прошлого. Теперь Бучу предстоит не только выжить в этом кошмаре, но и вырвать Питера из лап древнего зла. Враги не ведают страха и жалости, но Буч – человек войны. Его боевой опыт и непоколебимая решимость напомнят им, что даже монстры не бессмертны.