Лигейя в стране зеркал и другие странные истории. Сборник из шести новелл

Отрывок из книги

Когда тарелка бьётся – это к счастью. Так, по крайней мере, всегда говорят в книгах и по телевизору – в нашей семья такое если и проскальзывало, то в шутку. Страх перед потенциальным взаимодействием острых осколков и моих нежных детских пальцев был слишком велик в глазах бабушки – какое уж тут счастье? Не помню ни единого осколка, который попал бы в мои детские руки. Наверное, это хороший подход с точки зрения детской безопасности.

К счастью, маленьким детям свойственно вырастать и устраивать небольшой личный бунт. Вот и я чуть-чуть взбунтовалась, как мне минуло двадцать пять: разбила свой мозг на осколки и собрала из них небольшой витраж. Синие – в один угол, зелёные – в другой. Девочки засыпают в метро и просыпаются в мире кривых зеркал. Москва обращается в осколок льда. Змея-татуировка скалится со спины таинственной незнакомки. Интересно, что ещё произойдёт сегодня?

.....

Для того, кто три дня провалялся в лихорадке, Гэйл действительно был утром на удивление бодр: первым делом он потребовал еды, и у всех коллективно отлегло от сердца – парень пошёл на поправку. Идти ему всё равно никуда не позволили, велев отдыхать и набираться сил; в путь отправились на следующий день, поняв, что с Гэйлом бесполезно спорить. Тот утверждал, что чувствует себя прекрасно, что промедления позорят его воинскую честь, и, если нужно, он мог бы всех спутников нести на себе до самой Нары; ему слабо верили, но собственную поклажу нести, так уж и быть, позволили. Бледный, осунувшийся и чуть-чуть исхудавший, варвар всё равно бодро шагал вперёд; Окадия шла рядом с ним, беззаботно улыбаясь, и у Лины сложилось впечатление, что больше эти двое в жизни далеко друг от друга не отойдут. Как к этому относиться, она уверена не была, но решила не встревать – пусть сами разбираются.

Проклятые топи остались далеко позади, и навстречу искателям приключений вновь светило солнце.

.....