Читать книгу Как действительно выучить иностранный язык - - Страница 1

Введение.

Несколько лет назад я переехала в Испанию. Страну выбирала тщательно (учитывая плюсы и минусы). Очень важным мне казался фактор принятия языка. Кажется и сейчас.

Мне хотелось, чтобы язык увлекал и радовал, а не раздражал (как, например, это было с иностранным языком в ВУЗе и в школе).

Так, язык определился – испанский. Он похож на латынь, а латынь интригует. Еще в его словах не много лишних букв (почти всегда они читаются); красивое, на мой взгляд, чередование гласных и согласных.

Исследование посвящено не испанскому языку, а эффективным методам изучения иностранного языка (на собственном примере с испанским).

Для того, кому повезёт прознать этот многолетний труд: «Ты – везунчик!».

Первое, что лучше осознавать перед началом изучения иностранного языка – это то, для чего он тебе необходим в основном, что влияет на акцентирование в обучении на практике.

Для чего можно учить иностранный язык?

△ Просто так

△ Проживания за границей

△ Общение со знакомыми

△ Подходящая работа

△ Развлечения

△ Пополнение знаний

△…

Стоит сказать, что, чем более практичным является результат цели, тем эффективнее (зарабатывать деньги, обустраивать личную жизнь). Развлечения скорее могут стать побочным эффектом. Изучение языка, в любом случае, – упорный труд. Здесь отличным стимулом зачастую бывает учеба или работа в новой стране проживания, а также настройка отношений с любимым человеком, с которым буквально нужно найти общий язык.

Второе. Теперь важно попривыкнуть к языку (желательно наслушать десятки часов). Это мы проделываем в детстве безо всяких усилий. Прежде, чем заговорим, много слушаем. Так, на этом этапе важно не спутать язык для прослушивания с похожим и подобрать точно уж подходящий. Здесь будут хороши радио и телевидение. Особенно телевидение, так как там есть еще и картинки (которые мы в детстве обычно много наблюдаем).

Итак, перед тем как приступить к изучению языка, желательно включить фоном ТВ нужной страны. Во время рекламы заинтересованно смотреть телик и повторять услышанное вслух (как бы разговаривая с персонажами из телевизора). Мы будто дети, а ведь дети – просто маленькие люди.

Третье. Где-то через неделю прослушивания телевидения (и, если оно отсутствует, видео) можно начинать практиковать более целеустремлённо. На этом этапе хорошо подходят приложения на телефон, специальные игры. Важна правильная озвучка и правильное написание. Некоторые из слов, выученных таким образом, могут в целом не пригодиться, но они помогут лучше ухватить структуру языка.

Рекомендуемые мной приложения:

△ “Busuu”

△ “Mondly”

А перебрано мной было много (всё, что было в бесплатном доступе). Некоторые из приложений слишком переоценены в своей полезности (их хорошо разрекламировали). Ранее указанные мной приложения столь хороши, что даже стоят оплаты.