Человек, который любил детей

Оглавление

Группа авторов. Человек, который любил детей

Глава 1

1. Хенни приходит домой

2. Сэм приходит домой

3. Воскресенье – день веселья

Глава 2

1. Ясным утром

2. Унитарный человек и изгои

3. Что дóлжно делать поутру?

Глава 3

1. Прекрасен и ребячлив он был

2. Бесстрашные пассажиры

3. Хенни в городе

Глава 4

1. Скандал в семействе Поллитов

2. Убийство и меридианы

3. Разговор

Глава 5

1. Больше не «сиротка»

2. Монокаси

3. Судьба мстит Луи?

4. За туфлями

Глава 6

1. Письма в Малайю

2. Сэм в Малайе

Глава 7

1. Семейные ритуальные пляски

2. Подарки всем

3. И настало утро

4. Колесо фортуны

Глава 8

1. Из Тохоги в Спа

2. Сэма отстранили от должности

3. Мисс Эйден

4. Клэр

5. Как остановить твой треп?

Глава 9

1. Воскресенье – день веселья

2. Мисс Эйден приглашена на ужин

3. Запоздавшая почта

4. Летнее утро

5. Прощай, Берт Андерсон

Глава 10

1. Детская

2. Золотое облако

3. Требуха

4. Разболелась голова

5. Утро понедельника

6. Невероятная правда

Отрывок из книги

В тот июньский субботний день дети Сэма Поллита с обеда до самого вечера гоняли на роликах по грязным тротуарам и старому залатанному асфальту на улицах Р-стрит и Резервуар-роуд, пролегавших вдоль их семейных владений – большого участка земли с высокой травой, где стоял Тохога-Хаус – их дом, а сами все время высматривали отца. Обычно им не дозволялось беспечно носиться по улицам, но Сэм с группой натуралистов на Потомакских скалах искал ящериц и саламандр, и дома его ждали поздно; их мать, Генриетта, была в городе; Бонни, их молодая тетя и служанка в одном лице, на полдня взяла выходной. Они были оставлены на попечение Луизы, их единокровной сестры одиннадцати с половиной лет, самой старшей из детей в семье. Строгая и заботливая с братьями и сестрой при родителях, Луиза, когда оставалась за старшую, не слишком донимала младших своим вниманием, предпочитая слушать их крики издалека, – читала книжку, лежа на животе в саду, или слонялась по дому, предаваясь мечтам.

Солнце, видневшееся в просвете между облаками, нырнуло в виргинский лес; затарахтел узкорот[1]; воздух напитался влагой. С трамвайной остановки, нагруженная пакетами, шла мама. Потные, раскрасневшиеся дети, углядев мать с разных углов, тотчас же кинулись к ней, обступили со всех сторон, сопровождая домой. Весело щебеча, они на роликах выписывали вокруг нее разные фигуры, хватались за ее юбку, на что она реагировала с чинным раздражением:

.....

Девочка неохотно вложила книгу в твердые настойчивые руки отца. Это была «Ронсевальская легенда»[2]. Сэм немного полистал книгу и вернул ее дочери со словами:

– Да, из этой книги ты узнаешь, Лулук: там, где есть короли, всегда будут войны. И не заблуждайся, Лу: в тех дикарях и в помине нет рыцарского духа. Впрочем, ты у меня умница. Все поймешь правильно. Я знаю свою девочку.

.....